Tyska | Ungerska |
---|---|
umgeschlagen [ˈʊmɡəˌʃlaːɡn̩] | átfordult◼◼◼ |
umschlagen [schlug um; hat umgeschlagen] Verb [ˈʊmˌʃlaːɡn̩] | átcsap◼◼◼ige lapoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige rosszra fordul◼◻◻kifejezés kihajt◼◻◻ige behajtige borogat [~ott, borogasson, ~na]ige csapássalige csapással/ütéssel feldöntkifejezés feldőlige felfordulige felhajtige hirtelen felborulkifejezés hirtelen fordulatot veszkifejezés kidöntige ráborítige átcsapódikige átfordítige ütéssel feldöntkifejezés |
herumschlagen [schlug herum; hat herumgeschlagen] Verb | begöngyölige körülcsavarige körültekerige összevissza csapkodkifejezés |
herumschlagen (sich) [schlug herum; hat herumgeschlagen] Verb | verekszikige |