Tysk-Ungersk ordbok »

stell betyder på ungerska

TyskaUngerska
stell [ʃtɛl]

beállító◼◼◼

die Stellage [der Stellage; die Stellagen] Substantiv
[ʃtɛˈlaːʒə]

állványfőnév

das Stellagegeschäft [des Stellagegeschäft(e)s; die Stellagegeschäfte] Substantiv

tőzsdei határidőüzletkifejezés

stellar Adjektiv
[stɛˈlaːɐ̯]

csillagimelléknév

stellbar Adjektiv

állítható◼◼◼melléknév

igazíthatómelléknév

das Stelldichein [des Stelldichein(s); die Stelldichein, die Stelldicheins] Substantiv
[ˈʃtɛldɪçˌaɪ̯n]

légyott◼◼◼főnév

találka◼◼◼főnév

randevú◼◼◻főnév

die Stelle [der Stelle; die Stellen] Substantiv
[ˈʃtɛlə]

hely◼◼◼főnévA te helyedben lelépnék. = Ich ginge an deiner Stelle.

hivatal◼◼◻főnév

állás◼◼◻főnévVan már állásod? = Hast du schon eine Stelle?

foglalkozás◼◼◻főnév

der Empfang [des Empfang(e)s; die Empfänge] (Raum, Stelle in einem Hotel, wo sich die Gäste anmelden) Substantiv
[ɛmˈp͡faŋ]

recepció (hotelben)◼◼◼főnév

stellen [stellte; hat gestellt] Verb
[ˈʃtɛlən]

tesz◼◼◼igeTedd ezt oda. = Stelle es dahin.

állít◼◼◼ige

kérdez◼◼◼igeSokat kérdezel. = Du stellst viele Fragen.

helyez◼◼◼igeTamás az asztalra helyezte a ládát. = John stellte die Kiste auf den Tisch.

beállít◼◼◻ige

rak◼◼◻igeHova raktad a bringám? = Wohin hast du mein Fahrrad gestellt?

beigazítige

die Stellen Substantiv
[ˈʃtɛlən]

helyek◼◼◼főnévVoltak olyan helyek az úton, ahol a hó térdig ért. = Unterwegs gab es Stellen, wo der Schnee bis zu den Knien reichte.

das Stellen Substantiv
[ˈʃtɛlən]

állások◼◼◻főnév

stellen, sich [stellte; hat gestellt] Verb

jelentkezik◼◼◼ige

kérdést tesz fel◼◼◻kifejezés

indul vki ellenkifejezés
sport

színlel vmitkifejezés

áll vhovakifejezés

das Stellenangebot [des Stellenangebot(e)s; die Stellenangebote] Substantiv
[ˈʃtɛlənˌʔanɡəboːt]

állásajánlat◼◼◼főnévTaláltál egy érdekes állásajánlatot? = Hast du ein interessantes Stellenangebot gefunden?

die Stellenanzeige [der Stellenanzeige; die Stellenanzeigen] Substantiv
[ˈʃtɛlənˌʔant͡saɪ̯ɡə]

álláshirdetés◼◼◼főnév

die Stellenanzeigen [der Stellenanzeige; die Stellenanzeigen] Substantiv
[ˈʃtɛlənˌʔant͡saɪ̯ɡn̩]

álláshirdetés◼◼◼főnév

die Stellenausschreibung [der Stellenausschreibung; die Stellenausschreibungen] Substantiv
[ˈʃtɛlənˌʔaʊ̯sʃʁaɪ̯bʊŋ]

pályázati kiírás (munkahely betöltésére)◼◼◼kifejezés

die Stellenbeschreibung [der Stellenbeschreibung; der Stellenbeschreibungen] Substantiv

munkaköri leírás◼◼◼kifejezés

die Stellenbeschreibung Substantiv

állásleírás◼◻◻főnév

die Stellenbesetzung [der Stellenbesetzung; die Stellenbesetzungen] Substantiv

munkahelyek betöltése◼◼◼kifejezés

der Stellenbesetzungsplan Substantiv

munkahelyek betöltésének tervekifejezés

der Stellenbewerber Substantiv

munkahelyi jelentkezőkifejezés

die Stellenbewerbung Substantiv

munkahelyi jelentkezéskifejezés

die Stellenbörse [die Stellenbörsen] Substantiv

állásbörze◼◼◼főnév

das Stellendienstalter [des Stellendienstalters; die Stellendienstalter] Substantiv

előlépési sorrendkifejezés

12