Tyska | Ungerska |
---|---|
steif [steifer; am steifsten] Adjektiv [ʃtaɪ̯f] | merev◼◼◼melléknév kemény◼◼◻melléknév erős (ital)◼◼◻melléknév vastag◼◻◻melléknév sűrű◼◻◻melléknév rideg◼◻◻melléknév |
steifbeinig Adjektiv umgangssprachlich | merev lábúkifejezés |
die Steife [der Steife; die Steifen] Substantiv | merevség◼◼◼főnév |
steifen [steifte; ist gesteift] Verb [ˈʃtaɪ̯fn̩] | merevít◼◼◼ige keményít◼◻◻ige |
steifen, sich Verb | megmakacsolja magátkifejezés |
steifend Adjektiv [ˈʃtaɪ̯fn̩t] | merevítő◼◼◼melléknév keményítőmelléknév |
steifhalten [hielt steif; hat steifgehalten] Verb | egyenesen tartkifejezés mereven tartkifejezés |
die Steifheit [der Steifheit; die Steifheiten] Substantiv [ˈʃtaɪ̯fhaɪ̯t] | merevség◼◼◼főnév ridegség◼◻◻főnév hajthatatlanságfőnév szigorúságfőnév |
die Steifigkeit [der Steifigkeit; die Steifigkeiten] Substantiv [ˈʃtaɪ̯fɪçkaɪ̯t] | merevség◼◼◼főnév |
das Steifleinen [des Steifleinens; die Steifleinen] Substantiv | enyves-vászonfőnév keményvászonfőnév keményített vászonkifejezés |
steifnackig | |
steifnackig Adjektiv | nyakasmelléknév |
steifst Verb [ʃtaɪ̯fst] | keményítige merevítige |
steift [ʃtaɪ̯ft] | |
absteifen [steifte ab; hat abgesteift] Verb | kidúcolige kikeményítige kimerevítige kitámasztige megtámasztige |
aussteifen [steifte aus; hat ausgesteift] Verb | (ki)merevítige kidúcolige megtámasztige |
die Absteifung [der Absteifung; die Absteifungen] Substantiv | merevítés◼◼◼főnév |
bocksteif |