Tyska | Ungerska |
---|---|
spatiieren [spatiierte; hat spatiiert] Verb | ritkít [~ott, ~son, ~ana]ige spacionálige |
spatiös Adjektiv Druckwesen | tágas◼◼◼melléknév levegősmelléknév spáciumosmelléknév terjedelmesmelléknév |
das Spätjahr [des Spätjahr(e)s; die Spätjahre] Substantiv [ˈʃpɛːtˌjaːɐ̯] | az ősz utójakifejezés késő őszkifejezés őszutó [~t, ~ja, ~k]főnév |
spätlateinisch Adjektiv [ˈʃpɛːtlaˌtaɪ̯nɪʃ] | késői latinságúkifejezés |
die Spätlese [der Spätlese; die Spätlesen] Substantiv [ˈʃpɛːtˌleːzə] | aszúbor◼◼◼főnév későn szüretelt szőlőkifejezés |
der Spätling [des Spätlings; die Spätlinge] Substantiv | kései állatkifejezés kései szülöttkifejezés későn érő gyümölcskifejezés |
das Spätmittelalter [des Spätmittelalters; —] Substantiv [ˈʃpɛːtmɪtl̩ˌʔaltɐ] | kései középkor◼◼◼kifejezés |
der Spätnachmittag [des Spätnachmittag(e)s; die Spätnachmittage] Substantiv [ˈʃpɛːtˌnaːxmɪtaːk] | késő délután◼◼◼kifejezés |
das Spätprogramm [des Spätprogramm(e)s; die Spätprogramme] Substantiv | késői programkifejezés |
die Spätrenaissance [der Spätrenaissance; die Spätrenaissancen] Substantiv | kései reneszánszkifejezés |
die Spätromantik [der Spätromantik; —] Substantiv | késői romantika◼◼◼kifejezés |
der Spätschaden [des Spätschadens; die Spätschäden] Substantiv | későbbi kár◼◼◼kifejezés |
die Spätschicht [der Spätschicht; die Spätschichten] Substantiv [ˈʃpɛːtˌʃɪçt] | délutáni műszak◼◼◼kifejezés |
der Spätsommer [des Spätsommers; die Spätsommer] Substantiv [ˈʃpɛːtˌzɔmɐ] | későnyár◼◼◼főnév |
die Spätvorstellung [der Spätvorstellung; die Spätvorstellungen] Substantiv | késői előadás◼◼◼kifejezés |
das Spätwerk [des Spätwerk(e)s; die Spätwerke] Substantiv [ˈʃpɛːtˌvɛʁk] | késői műkifejezés öregkori műkifejezés |
der Spatz [des Spatzen/Spatzes; die Spatzen] Substantiv [ʃpat͡s] | házi veréb (Passer domesticus)állatnév |
das Spätzchen [des Spätzchens; die Spätzchen] Substantiv | kis verébkifejezés verébfiókafőnév |
das Spatzenhirn [des Spatzenhirn(e)s; die Spatzenhirne] Substantiv | tyúkészfőnév |
das Spatzennest [des Spatzennest(e)s; die Spatzennester] Substantiv [ˈʃpat͡sn̩ˌnɛst] | verébfészekfőnév |
die Spätzle [der —; die Spätzle] Substantiv [ˈʃpɛt͡slə] besonders schwäbisch | nudlifőnév speclifőnév |
der Spätzünder [des Spätzünders; die Spätzünder] Substantiv [ˈʃpɛːtˌt͡sʏndɐ] | későn kapcsoló (ember)kifejezés lassan kapcsoló (ember)kifejezés |
die Spätzündung [der Spätzündung; die Spätzündungen] Substantiv | késői gyújtáskifejezés késői kapcsoláskifejezés |
… hat verspätung | |
allerspätestens Adverb | legkésőbben◼◼◼határozószó |
verspätet [verspäteter; am verspätetsten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈʃpɛːtət] | késik◼◼◼melléknévKéstek néhányan. = Einige waren verspätet. |