sau betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| sauen [saute; hat gesaut] Verb [ˈzaʊ̯ən] | disznó◼◼◼ige disznólkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige rosszulige malacozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige pacát ejtkifejezés pocsékul dolgozikkifejezés |
| sauer [saurer; am sauersten] Adjektiv [ˈzaʊ̯ɐ] | savanyú◼◼◼melléknévA tej savanyú. = Die Milch ist sauer. keserű◼◼◻melléknév fanyar◼◼◻melléknév keserves◼◻◻melléknév |
| das Sauer [des Sauers; —] Substantiv [ˈzaʊ̯ɐ] Druckersprache | |
| der Sauerampfer [des Sauerampfers; die Sauerampfer] Substantiv [ˈzaʊ̯ɐˌʔamp͡fɐ] | sóska (Rumex acetosa)◼◼◼növénynév mezei sóskanövénynév kerti sóskanövénynév réti sóskanövénynév |
| der Sauerbraten [des Sauerbratens; die Sauerbraten] Substantiv [ˈzaʊ̯ɐˌbʁaːtn̩] | savanyított marhasültkifejezés |
| der Sauerbrunnen [des Sauerbrunnens; die Sauerbrunnen] Substantiv | savas forráskifejezés |
| der Sauerdorn [des Sauerdorn(e)s; die Sauerdorne] Substantiv [ˈzaʊ̯ɐˌdɔʁn] | sóskaborbolya (Berberis vulgaris)◼◼◼növénynév |
| sauere Sahne | tejfölfőnév |
| die Sauerei [der Sauerei; die Sauereien] Substantiv [zaʊ̯əˈʁaɪ̯] | mocsok [mocskot, ~ja]◼◼◼főnév mocsok (átvitten, erkölcsileg) [mocskot, ~ja]◼◼◼főnév kosz (fizikailag) [~t, ~a]◼◼◻főnév disznóság (szexuálisan) [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnévEz disznóság! = Das ist eine Sauerei! fertő [~t, ~je, ~k]főnév |
| die Sauergrasgewächse (auch: Riedgrasgewächse oder Riedgräser) (Cyperaceae) Substantiv | palkafélék (vagy sásfélék) (Cyperaceae) [~et, -féléi]főnév |
| die Sauerkirsche [der Sauerkirsche; die Sauerkirschen] Substantiv [ˈzaʊ̯ɐˌkɪʁʃə] | meggy [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| der Sauerklee [des Sauerklees; —] Substantiv | madársóska (Oxalis)◼◼◼növénynév |
| der Sauerkohl [des Sauerkohl(e)s; —] Substantiv [ˈzaʊ̯ɐˌkoːl] | savanyú káposzta◼◼◼kifejezés |
| das Sauerkraut [des Sauerkraut(e)s; —] Substantiv [ˈzaʊ̯ɐˌkʁaʊ̯t] | savanyúkáposzta◼◼◼főnév |
| das Sauerland [des Sauerland(e)s; —] Substantiv [ˈzaʊ̯ɐlant] | Dél-Vesztfáliafőnév |
| säuerlich [säuerlicher; am säuerlichsten] Adjektiv [ˈzɔɪ̯ɐlɪç] | savanykás◼◼◼melléknévSavanykás a tej. = Die Milch schmeckt etwas säuerlich. |
| die Säuerlichkeit [der Säuerlichkeit; —] Substantiv | savanykás ízkifejezés savanykásság [~ot, ~a]főnév |
| der Säuerling [des Säuerlings; die Säuerlinge] Substantiv | borvízforrásfőnév savanyúforrásfőnév |
| die Sauermilch [der Sauermilch; —] Substantiv | aludttej◼◼◼főnévJohn aludttejet ivott. = John trank Sauermilch. |
| säuern [säuerte; hat gesäuert] Verb [ˈzɔɪ̯ɐn] | savanyít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige kovászolige megsavanyodik [-ott, savanyodjon meg, -na/-nék]ige |
| der Sauerrahm [des Sauerrahm(e)s; —] Substantiv [ˈzaʊ̯ɐˌʁaːm] | tejföl◼◼◼főnévA tejföl egy savanyított tejtermék, amit gyakran ételekhez adnak. = Sauerrahm ist ein fermentiertes Milchprodukt, das oft zu Speisen hinzugefügt wird. |
