Tyska | Ungerska |
---|---|
lesen (liest) [las; hat gelesen] (über mit Akkusativ) Verb [ˈleːzn̩] | előad (egyetemen)◼◼◼ige előadást tart◼◼◻kifejezés |
auflesen (liest auf) [las auf; hat aufgelesen] Verb [ˈaʊ̯fˌleːzn̩] | összeszed◼◼◼ige felszedeget◼◼◻ige felszed vkitkifejezés felszed vmitkifejezés |
auslesen (liest aus) [las aus; hat ausgelesen] Verb | kiolvas◼◼◼ige elolvas◼◼◻igeElolvasta már a könyvet? = Hat sie das Buch schon ausgelesen? kiválaszt◼◻◻ige szelektál◼◻◻ige (ki)válogatige abbahagyja az olvasástkifejezés kiszemelige végigolvasige |
vorlesen (liest vor) [las vor; hat vorgelesen] Verb [ˈfoːɐ̯ˌleːzn̩] | felolvas◼◼◼igeAmíg felolvasol nekem, tudok varrni. = Während du mir vorliest, kann ich nähen. |