Tyska | Ungerska |
---|---|
die Nutzlast [der Nutzlast; die Nutzlasten] Substantiv [ˈnʊt͡sˌlast] | hasznos súly◼◻◻kifejezés |
die Reallast [der Reallast; die Reallasten] Substantiv | telki teherkifejezés |
die Schuldenlast [der Schuldenlast; die Schuldenlasten] Substantiv [ˈʃʊldn̩ˌlast] | adósságteher◼◼◼főnév |
die Sorgenlast [der Sorgenlast; die Sorgenlasten] Substantiv | a gondok súlyafőnév nyomasztó gondkifejezés |
die Soziallasten [—; die Soziallasten] Substantiv [zoˈt͡si̯aːlˌlastn̩] | szociális terhek◼◼◼kifejezés |
die Steuerlast [der Steuerlast; die Steuerlasten] Substantiv [ˈʃtɔɪ̯ɐˌlast] | adóteher◼◼◼főnév |
die Traglast [der Traglast; die Traglasten] Substantiv [ˈtʁaːkˌlast] | teher [terhet, terhe, terhek]◼◼◼főnév |
überbelasten [belastete über; hat überbelastet] Verb [ˈyːbɐbəˌlastn̩] | túlterhel◼◼◼ige |
überlasten [überlastete; hat überlastet] Verb [ˌyːbɐˈlastn̩] | túlterhel◼◼◼igeTúlterhelt voltam. = Ich war überlastet. |
die Überlast [der Überlast; die Überlasten] Substantiv [ˈyːbɐˌlast] | túlterhelés◼◼◼főnév súlytöbbletfőnév |
die Zentnerlast [der Zentnerlast; die Zentnerlasten] Substantiv [ˈt͡sɛntnɐˌlast] | 50 kg nehéz teherkifejezés |
die Zuglast [der Zuglast; die Zuglasten] Substantiv | vonatterhelés◼◼◼főnév húzóterhelésfőnév |
zulasten Adverb | kárára◼◼◼határozószó rovására◼◼◼határozószó terhére◼◼◼határozószó |