Tyska | Ungerska |
---|---|
der Hops [des Hopses; die Hopse] Substantiv | ugrás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév hopp◼◼◻főnév |
hops [hɔps] | |
hopsa | |
hopsasa [ˈhɔpsasa] | |
hopsen [hopste; ist gehopst] Verb [ˈhɔpsn̩] | ugrál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige szökdécsel [~t, ~jen, ~ne]◼◻◻ige |
der Hopser [des Hopsers; die Hopser] Substantiv | szökdécselés [~t, ~e]főnév ugrás [~t, ~a, ~ok]főnév |
hopsgehen [ging hops; ist hopsgegangen] Verb | elpatkol◼◼◼ige elcsípikige elvészige tönkremegyige |
hopsnehmen [nahm hops; hat hopsgenommen] Verb | letartóztat [~ott, tartóztasson le, ~na]◼◼◼ige elcsípige |
Himmel und Hölle (Hüpfspiel (Hopse (Berlin), Tempelhupfen (Tirol), Häuslhupfa (Oberbayern), Humpelchen (Hinterpommern), Hippelheisje (Saarbrücken), Reise zum Mond, Paradiesspiel, Hinkekasten, Hickelkasten, Hüpfe-, Huppe- oder Hüppekästchen, Hickelsches, Hickeln, Hasehoppeln, Hipferihoppedi, Hickerles, Hinkepinke oder Hinkeln) [ˈhʏp͡fˌʃpiːl] | ugróiskola◼◼◼főnév |
der Hip-Hop [des Hip-Hop(s); —] Substantiv [ˈhɪpˌhɔp] | ugrándozás (amerikai zene és tánc) [~t, ~a]főnév |
der Intershop [des Intershops; die Intershops] Substantiv [ˈɪntɐˌʃɔp] | NDK-s valutás üzletkifejezés |
der Secondhandshop [des Secondhandshops; die Secondhandshops] Substantiv [ˈsɛkn̩tˈhɛntˌʃɔp] | bizományi üzletkifejezés használtruha üzletkifejezés turkáló üzlet (turi)kifejezés |
der Sexshop [des Sexshops; die Sexshops] Substantiv [ˈzɛksʃɔp] | szexcikkeket árusító üzletkifejezés |
der Shop [des Shops; die Shops] Substantiv [ʃɔp] | üzlet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
der Workshop [des Workshops; die Workshops] Substantiv [ˈvœːɐ̯kʃɔp] | munkacsoport◼◼◼főnév munkával kapcsolatos rendezvénykifejezés |