Tysk-Ungersk ordbok »

hetzen betyder på ungerska

TyskaUngerska
hetzen [hetzte; hat/ist gehetzt] Verb
[ˈhɛt͡sn̩]

rohan◼◼◼ige

uszít◼◼◼igeHa nem tűnsz el rögtön, rád uszítom a kutyáimat. = Wenn du nicht verschwindest, hetze ich meine Hunde auf dich!

siettet◼◼◻ige

hajszol◼◻◻ige

hajt◼◻◻ige

lohol◼◻◻ige

die Hetze [der Hetze; die Hetzen] Substantiv
[ˈhɛt͡sə]

rohanás◼◼◼főnév

hajszoltságfőnév

rosszindulatú hangulatkeltés vki ellenkifejezés

vadak hajtásakifejezés
vad

hetzen, sich [hetzte; hat/ist gehetzt] Verb

sietige

abhetzen [hetzte ab; hat abgehetzt] Verb
[ˈapˌhɛt͡sn̩]

agyonhajszolige

anhetzen [hetzte an; ist angehetzt] Verb
[ˈanˌhɛt͡sn̩]

belelovalige

felbujtatige

felheccelige

ráuszítige

aufhetzen [hetzte auf; hat aufgehetzt] Verb
[ˈaʊ̯fˌhɛt͡sn̩]

felizgat◼◼◼ige

felbujt◼◼◻ige

Hunde auf den Dieb hetzen

kutyákat uszít a tolvajra

die Kriegshetze [der Kriegshetze; die Kriegshetzen] Substantiv

háborús uszítás◼◼◼kifejezés

die Pogromhetze [der Pogromhetze; die Pogromhetzen] Substantiv

pogromra uszításkifejezés

die Rassenhetze [der Rassenhetze; die Rassenhetzen] Substantiv

faji uszításkifejezés

verhetzen [verhetzte; hat verhetzt] Verb
[fɛɐ̯ˈhɛt͡sn̩]

felheccelige