Tyska | Ungerska |
---|---|
ungehört Adjektiv | nem hallott◼◼◼kifejezés meg nem hallgatottkifejezés |
ungehörte Frage | |
die Volkszugehörigkeit Substantiv | nemzetiség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév népi hovatartozóságkifejezés |
Was soll der tun, dem dieses Pfand gehört? | |
weghören [hörte weg; hat weggehört] Verb [ˈvɛkˌhøːʁən] | (szándékosan) nem figyel odakifejezés |
die Wehrmachtsangehörige substantiviertes Adjektiv | a Wehrmacht tagjakifejezés |
Wem gehört das Pfand in meiner Hand? Was soll damit geschehen? | |
Wem gehört das? | Kié ez?◼◼◼ |
Wem gehört dieses Buch? | |
wie sich's gehört | |
die das Zugehör [des Zugehörs|Zugehöres|Zugehör; die Zugehöre] Substantiv [ˈt͡suːɡəˌhøːɐ̯] österreichische und schweizerische Rechtssprache, sonst veraltet | hozzávaló [~t, ~ja, ~k]főnév kellék(ek)főnév szerelék [~et, ~e, ~ek]főnév tartozék(ok)főnév |
zugehörig [ˈt͡suːɡəˌhøːʁɪç] | hozzátartozó◼◼◼ |
die Zugehörigkeit [der Zugehörigkeit; die Zugehörigkeiten] Substantiv [ˈt͡suːɡəˌhøːʁɪçkaɪ̯t] | hovatartozás◼◼◼főnév illetékesség [~et, ~e]főnév |
das Zugehörigkeitsgefühl [des Zugehörigkeitsgefühl(e)s; die Zugehörigkeitsgefühle] Substantiv | hovatartozás érzése◼◼◼kifejezés |
zuhören [hörte zu; hat zugehört] Verb [ˈt͡suːˌhøːʁən] | (meg)hallgat◼◼◼ige (oda)hallgat◼◼◻ige (oda)figyel◼◻◻ige |
zusammengehörig [t͡suˈzamənɡəˌhøːʁɪç] | összetartozó◼◼◼ |
das Zusammengehörigkeitsgefühl [des Zusammengehörigkeitsgefühl(e)s; die Zusammengehörigkeitsgefühle] Substantiv [t͡suˈzamənɡəhøːʁɪçkaɪ̯t͡sɡəˌfyːl] | összetartozás érzése◼◼◼kifejezés |