Tysk-Ungersk ordbok »

folge betyder på ungerska

TyskaUngerska
die Folge [der Folge; die Folgen] Substantiv
[ˈfɔlɡə]

következmény◼◼◼főnévJól ismertek a következmények. = Die Folgen sind wohlbekannt.

sorozat◼◼◻főnév
mat

sorrend◼◼◻főnév

(év)folyam◼◻◻főnév

engedelmesség◼◻◻főnév

jövendő◼◻◻főnév

engedelmeskedésfőnév

(gyász)kíséretfőnév

die Folgeerscheinung [der Folgeerscheinung; die Folgeerscheinungen] Substantiv

utóhatás◼◼◼főnév

der Folgefehler Substantiv

hiba, ami az előző hibák következményekifejezés

die Folgekontrolle Substantiv

folyamatellenőrzésfőnév

folgen [folgte; hat/ist gefolgt] (mit Dativ) Verb
[ˈfɔlɡn̩]

követ◼◼◼igeKövettem őt. = Ich bin ihr gefolgt.

folgen [folgte; hat/ist gefolgt] (auf mit Akkusativ) Verb
[ˈfɔlɡn̩]

következik◼◼◼igeÉs mi következik ebből? = Und was folgt daraus?

folytat◼◼◻ige

származik◼◼◻ige

engedelmeskedik◼◼◻ige

utána jön◼◻◻kifejezés

utána megy◼◻◻kifejezés

örökébe lép◼◻◻kifejezés

Folgen für die Umwelt

környezeti következmény◼◼◼

környezetre gyakorolt hatás◼◼◻

die Folgenabschätzung Substantiv

hatásvizsgálat◼◼◼főnév

következményfelmérésfőnév

folgend Adjektiv
[ˈfɔlɡn̩t]

következő◼◼◼melléknév

következetes◼◼◻melléknév

vmiből következőkifejezés

folgendergestalt

a következő módon

következőképpen

folgendermaßen [ˈfɔlɡəndɐˌmaːsn̩]

következőképpen◼◼◼

következő módon◼◼◻

folgenderweise

következőképpen◼◼◼

következő módon

folgendmaßen

következőképpen

die Folgenerscheinung Substantiv

következményfőnév

folgenlos [ˈfɔlɡn̩loːs]

következmény nélkül◼◼◼

folgenreich [folgenreicher; am folgenreichsten] Adjektiv
[ˈfɔlɡn̩ˌʁaɪ̯ç]

messze kihatókifejezés

nagy következményekkel járókifejezés

súlyos következményekkel járókifejezés

die Folgenreihe Substantiv

sorrendfőnév

folgenschwer [folgenschwerer; am folgenschwersten] Adjektiv
[ˈfɔlɡn̩ˌʃveːɐ̯]

komoly következményekkel járó◼◼◼

12