füllen [füllte; hat gefüllt] betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| füllen [füllte; hat gefüllt] Verb [ˈfʏlən] | tölt◼◼◼igeTöltse ki a kérvényt! = Füllen Sie den Antrag aus! kitölt◼◼◼igeKitöltötte a lyukat a falban. = Er füllte das Loch in der Wand auf. megtölt◼◼◻igeMegtöltötték a palackot vízzel. = Sie füllten die Flaschen mit Wasser. feltölt◼◼◻ige betölt◼◼◻ige megtelik◼◼◻igeA hölgy szemei megteltek könnyekkel. = Die Augen der Dame füllten sich mit Tränen. telik◼◼◻igeA király erdei vaddisznókkal és őzekkel telt. = Wildschweine und Rehe gibt es in den königlichen Wäldern in Hülle und Fülle. töm◼◼◻igeNapközben tömve vannak az utak autókkal. = Tagsüber füllen sich die Straßen mit Autos. betöm (fogat)◼◻◻ige teletölt◼◻◻ige dagad◼◻◻ige betömődikige elég vmibőlkifejezés |
| das Füllen [des Füllens; die Füllen, —] Substantiv [ˈfʏlən] | töltés◼◼◼főnév |
| die Fülle [der Fülle; die Füllen] Substantiv [ˈfʏlə] | bőség◼◼◼főnév gazdagság◼◼◻főnév sokaság◼◼◻főnév teltség◼◼◻főnév sokféleség◼◼◻főnév a nagy szám(a)(vminek)kifejezés telj(esség)főnév |
| füllen, sich [füllte; hat gefüllt] Verb | megtelik◼◼◼ige |
| abendfüllend [abendfüllender; am abendfüllendsten] Adjektiv [ˈaːbn̩tˌfʏlənt] | egész estét kitöltőkifejezés |
| abfüllen [füllte ab; hat abgefüllt] Verb [ˈapˌfʏlən] | teletölt◼◼◼ige |
| anfüllen [füllte an; hat angefüllt] Verb [ˈanˌfʏlən] | megtölt◼◼◼ige teletöltige |
| auffüllen [füllte auf; hat aufgefüllt] Verb [ˈaʊ̯fˌfʏlən] | feltölt◼◼◼ige újratölt◼◼◻ige kitölt (vmivel)◼◼◻kifejezés betölt◼◻◻ige utántölt◼◻◻ige felönt◼◻◻ige újra tölt◼◻◻kifejezés betömődikige hozzátöltige |
| das Auffüllen Substantiv | felöntés◼◼◼főnév |
| auffüllen, sich [füllte sich auf; hat sich aufgefüllt] Verb | feltöltődikige |
| aufüllen [füllte auf; hat aufgefüllt] Verb | feltankolige feltöltige |
| aufüllen, sich [füllte sich auf; hat sich aufgefüllt] Verb | feltöltődikige |
