Tyska | Ungerska |
---|---|
der Fernverkehrsomnibus Substantiv | távolsági buszkifejezés |
der Fidibus [des Fidibus(ses); die Fidibus, die Fidibusse] Substantiv [ˈfiːdibʊs] | tűzgyújtásra való papírcsíkkifejezés |
das Filibuster [des Filibuster(s); die Filibuster] Substantiv [filiˈbastɐ] | gátlófőnév obstruálófőnév |
der Finnischer Meerbusen [des Finnischen Meerbusens, des keines Finnischen Meerbusens; —] Substantiv [ˈfɪnɪʃɐ ˈmeːɐ̯ˌbuːzn̩] | Finn-öböl◼◼◼főnév |
der Flibustier [des Flibustiers; die Flibustier] Substantiv [fliˈbʊsti̯ɐ] | |
der Fliederbusch [des Fliederbusch(e)s; die Fliederbüsche] Substantiv | orgonabokor◼◼◼főnév |
der Flughafenbus Substantiv | repülőtéri busz◼◼◼kifejezés |
das Gebüsch [des Gebüsch(e)s; die Gebüsche] Substantiv [ɡəˈbʏʃ] | bokor [bokrot, bokra, bokrok]◼◼◼főnév bozót [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◻főnév cserjés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
die Geldbusse Substantiv | bírság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév pénzbüntetésfőnév |
der Gelenkautobus Substantiv | csuklós autóbuszkifejezés |
der Gelenkbus Substantiv | csuklós busz◼◼◼kifejezés |
die Gipsbüste [der Gipsbüste; die Gipsbüsten] Substantiv | gipszmellszoborfőnév |
der Globus [des Globus(ses); die Globen, (ugs.) die Globusse] Substantiv [ˈɡloːbʊs] | földgömb◼◼◼főnév glóbusz [~t, ~a]◼◼◻főnév |
das Grasbüschel [des Grasbüschels; die Grasbüschel] Substantiv [ˈɡʁaːsˌbʏʃl̩] | fűcsomó◼◼◼főnév |
das Haarbüschel Substantiv | hajcsomó◼◼◼főnév |
Hält dieser Bus an/am/bei/in …? | |
der Hängebusen [des Hängebusens; die Hängebusen] Substantiv | lógó mell◼◼◼kifejezés |
der Haselbusch [des Haselbusch(e)s; die Haselbüsche] Substantiv | mogyoróbokor (Corylus avellana)növénynév mogyorócserje (Corylus avellana)növénynév |
der Himmelsglobus Substantiv | éggömb◼◼◼főnév |
der Schwarze Holunder (Andere Namen: Ellhorn, Flieder, Schwarzholder, Holderbusch, Eller, Holder, Höller, Kelkenbusch) | fekete bodza (Sambucus nigra)◼◼◼növénynév |
die IEC-Bus-Steuerung Substantiv | IEC busz vezérlésekifejezés |
in den Bus einsteigen | |
in Schwulibus sein | kutyaszorítóban vankifejezés szorult helyzetben vankifejezés |
der Inbusschlüssel [des Inbusschlüssels; die Inbusschlüssel] Substantiv [ˈɪnbʊsˌʃlʏsl̩] | belső hatszögletű csavarkulcskifejezés |
die Inbusschraube [der Inbusschraube; die Inbusschrauben] Substantiv [ˈɪnbʊsˌʃʁaʊ̯bə] | belső hatsarkú csavarkulcskifejezés |
der Inkubus [des Inkubus; die Inkuben] Substantiv [ˈɪnkubʊs] | boszorkánynak udvarló ördögkifejezés római kori démonkifejezés |
Jakobus der Ältere | |
der Jambus [des Jambus; die Jamben] Substantiv [ˈjambʊs] | jambus [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Kabuse [der Kabuse; die Kabusen] (Verwandte Form: Kabüse) Substantiv | kicsi, sötét lyuk (helyiség)kifejezés |
die Kabuse [der Kabuse; die Kabusen] (Verwandte Form: Kabüse) Substantiv Seemannssprache | konyha [~át, ~ája, ~ák]főnév |
Kann ich den Fahrschein im Bus kaufen? | |
das Karibu [des Karibus; die Karibus] Substantiv | karibu◼◼◼főnév |