Tyska | Ungerska |
---|---|
abräumen [räumte ab; hat abgeräumt] Verb [ˈapˌʁɔɪ̯mən] | letakarít◼◼◻ige eltakarít◼◼◻ige |
der Alkoholmissbrauch [des Alkoholmissbrauch(e)s; die Alkoholmissbräuche] Substantiv [ˈalkohoːlˌmɪsbʁaʊ̯x] | túlzott alkoholfogyasztás◼◼◼kifejezés |
gebräuchlich [gebräuchlicher; am gebräuchlichsten] Adjektiv [ɡəˈbʁɔɪ̯çlɪç] | szokásos◼◼◼melléknév használatos◼◼◼melléknév |
ungebräuchlich [ungebräuchlicher; am ungebräuchlichsten] Adjektiv [ˈʊnɡəˌbʁɔɪ̯çlɪç] | szokatlan◼◼◼melléknév nem szokásoskifejezés |
der Amtsmissbrauch [des Amtsmissbrauchs, die Amtsmissbräuche] Substantiv | hivatali visszaéléskifejezés |
der Benzinverbrauch [des Benzinverbrauchs;] (die Benzinverbräuche) Substantiv [bɛnˈt͡siːnfɛɐ̯ˌbʁaʊ̯x] | benzinfogyasztás◼◼◼főnév |
den Tisch abräumen | |
Der Braten bräunt schön. | |
eine gesunde Bräune | |
Er lässt sich in der Sonne bräunen. | |
der Fastnachtsbrauch [des Fastnachtsbrauch(e)s; die Fastnachtsbräuche] Substantiv | farsangi szokáskifejezés |
die Fußballbraut [der Fußballbraut; die Fußballbräute] Substantiv | futballista barátnőjekifejezés |
das Gebräu [des Gebräu(e)s; die Gebräue] Substantiv [ɡəˈbʁɔɪ̯] | főzet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév kotyvalék [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
der Gebrauch (meist im Plural) [des Gebrauch(e)s; die Gebräuche] Substantiv [ɡəˈbʁaʊ̯x] | szokás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
gebräunt [ɡəˈbʁɔɪ̯nt] | napbarnított◼◼◼ |
der Grabräuber [des Grabräubers; die Grabräuber] Substantiv [ˈɡʁaːpˌʁɔɪ̯bɐ] | sírrabló◼◼◼főnév |
die Halsbräune Substantiv | diftéria [~át, ~ája]főnév |
die Handelsbräuche Substantiv | kereskedelmi szokások◼◼◼kifejezés |
der Handelsbrauch [des Handelsbrauch(e)s; die Handelsbräuche] Substantiv | kereskedelmi szokás◼◼◼kifejezés |
der Hausgebrauch [des Hausgebrauch(e)s; die Hausgebräuche] Substantiv [ˈhaʊ̯sɡəˌbʁaʊ̯x] | házi használat◼◼◼kifejezés |
die Himmelsbraut [der Himmelsbraut; die Himmelsbräute] Substantiv [ˈhɪml̩sˌbʁaʊ̯t] | apáca [~át, ~ája, ~ák]főnév az ég jegyesekifejezés |
das Hofbräuhaus [des Hofbräuhauses; die Hofbräuhäuser] Substantiv [ˈhoːfbʁɔɪ̯ˌhaʊ̯s] | söröző [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
der Hubraum [des Hubraum(e)s; die Hubräume] Substantiv [ˈhuːpˌʁaʊ̯m] | lökettérfogat◼◼◼főnév |
Im Herbst bräunen sich die Blätter der Bäume. | |
der Klubraum [des Klubraum(e)s; die Klubräume] Substantiv | klubterem◼◼◼főnév |
der Kraftstoffverbrauch [des Kraftstoffverbrauchs;] (die Kraftstoffverbräuche) Substantiv [ˈkʁaftʃtɔffɛɐ̯ˌbʁaʊ̯x] | üzemanyag-fogyasztás◼◼◼főnév üzemanyag-felhasználás◼◼◻főnév |
der Landesbrauch [des Landesbrauch(e)s; die Landesbräuche] Substantiv | országban szokáskifejezés |
meistgebräuchlich Adjektiv | leghasználatosabbmelléknév leginkább használatoskifejezés |
der Missbrauch [des Missbrauch(e)s; die Missbräuche] Substantiv [ˈmɪsˌbʁaʊ̯x] | visszaélés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév bántalmazás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév kihasználás◼◻◻főnév |