Tyska | Ungerska |
---|---|
bis zu den Haarwurzeln rot werden | |
bis zu einem gewissen Punkte | |
bis zum Belauf vom 100 Mark | |
bis zum bitteren Ende etwas machen | |
bis zum letzten | végsőkig◼◼◼ |
bis zum letzten Atemzug Phrase | utolsó leheletig◼◼◼kifejezés |
bis zum letzten Blutstropfen (= bis zum letzten Mann) | |
bis zum letzten Blutstropfen kämpfen | |
bis zum obigen Betrag | a fenti összeg erejéigkifejezés |
bis zum Äußersten | |
bis zum Überdruss | |
sein Land bis zum letzten Blutstropfen verteidigen | |
vom Scheitel bis zur Sohle | |
von Kopf bis zu den Füßen | |
Weil die norddeutsche Stadt Hannover längst nicht genügend Betten für die rund 140.000 Besucher aus aller Welt bietet, übernachten viele an Orten, die bis zu zwei Fahrstunden entfernt liegen. | Mivel az észak-németországi Hannover városában nincs elég ágy a világ minden tájáról érkező 140 ezer látogató számára, sokan akár kétórányi autóútra lévő helyeken éjszakáznak. |
Wie lange brauchst du bis zur Arbeit? | |
Wie weit ist es bis zur nächsten Bahnstation? |