bahnen betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| bahnen [bahnte; hat gebahnt] Verb [ˈbaːnən] | egyenget◼◼◼ige utat tör (egyenget)◼◼◼ige |
| die Bahn [der Bahn; die Bahnen] Substantiv [baːn] | vasút◼◼◼főnév vonat◼◼◼főnévVonattal mész? = Nimmst du die Bahn? pálya◼◼◼főnév villamos◼◼◻főnév (vasúti) pálya◼◻◻főnév röppálya◼◻◻főnév trajektóriafőnév (ideg)pályafőnév (kocsi)útfőnév (megtett) pályafőnév (megtett) útfőnév |
| bahnenweise | sávonként◼◼◼ |
| die Achterbahn [der Achterbahn; die Achterbahnen] Substantiv [ˈaxtɐˌbaːn] | hullámvasút◼◼◼főnév |
| anbahnen [bahnte an; hat angebahnt] Verb [ˈanˌbaːnən] | kezdeményez◼◼◼ige előkészít◼◻◻ige egyenget◼◻◻ige |
| anbahnen, sich [bahnte sich an; hat sich angebahnt] Verb | jelentkezikige kialakulige létrejönige |
| die Aschenbahn [der Aschenbahn; die Aschenbahnen] Substantiv [ˈaʃn̩ˌbaːn] Sport | salakos (verseny)pálya (futóknak)kifejezés |
| die Autobahn [der Autobahn; die Autobahnen] Substantiv [ˈaʊ̯toˌbaːn] | autópálya◼◼◼főnévAz autópályán vagyok. = Ich bin auf der Autobahn. |
| die Außenbahn [der Außenbahn; die Außenbahnen] Substantiv | külső pálya◼◼◼kifejezés szélső pályakifejezés |
| die Beamtenlaufbahn [der Beamtenlaufbahn; die Beamtenlaufbahnen] Substantiv [bəˈʔamtn̩ˌlaʊ̯fbaːn] | hivatalnoki pályafutáskifejezés |
| die Berg-und-Tal-Bahn [der Berg-und-Tal-Bahn; die Berg-und-Tal-Bahnen] Substantiv | hegyivasútfőnév |
| die Bergbahn [der Bergbahn; die Bergbahnen] Substantiv [ˈbɛʁkˌbaːn] | hegyivasút◼◼◼főnév |
| die Berufslaufbahn [der Berufslaufbahn; die Berufslaufbahnen] Substantiv | szakmai pályafutás◼◼◼kifejezés |
| die Blutbahn [der Blutbahn; die Blutbahnen] Substantiv [ˈbluːtbaːn] | vérkör◼◼◼főnév |
| die Bobbahn [der Bobbahn; die Bobbahnen] Substantiv [ˈbɔpˌbaːn] | bobpálya◼◼◼főnév |
| die Bowlingbahn [der Bowlingbahn; die Bowlingbahnen] Substantiv [ˈboːlɪŋˌbaːn] | |
| die Bundesautobahn [der Bundesautobahn; die Bundesautobahnen] Substantiv [ˈbʊndəsˌʔaʊ̯tobaːn] | szövetségi autópálya◼◼◼kifejezés |
| Die Planeten beschreiben elliptische Bahnen. | |
| die Diplomatenlaufbahn [der Diplomatenlaufbahn; die Diplomatenlaufbahnen] Substantiv | diplomata-pályafutásfőnév |
| die Drahtseilbahn [der Drahtseilbahn; die Drahtseilbahnen] Substantiv | drótkötélpálya◼◼◼főnév drótkötélvasút◼◻◻főnév |
| die Einschienenbahn [der Einschienenbahn; die Einschienenbahnen] Substantiv | egysínű vasút◼◼◼kifejezés |
| die Eisbahn [der Eisbahn; die Eisbahnen] Substantiv [ˈaɪ̯sˌbaːn] | korcsolyapálya◼◼◼kifejezés jégfelület korcsolyázásrakifejezés |
