Tysk | Ungarsk |
---|---|
die Weinerlichkeit [der Weinerlichkeit; —] Substantiv | természet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév siránkozó hangulatkifejezés |
die Weinernte [der Weinernte; die Weinernten] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌʔɛʁntə] | szüret [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
der Weinespenkraut Substantiv | kerti izsóp (Hyssopus officinalis)növénynév |
der Weinessig [des Weinessigs; die Weinessige] Substantiv [ˈvaɪ̯nʔɛsɪç] | borecet◼◼◼főnév |
das Weinfass [des Weinfasses; die Weinfässer] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌfas] | boroshordó◼◼◼főnév |
die Weinflasche [der Weinflasche; die Weinflaschen] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌflaʃə] | boros üveg◼◼◼kifejezés |
der Weingarten [des Weingartens; die Weingärten] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌɡaʁtn̩] | szőlőskert◼◼◼főnév |
der Weingärtner [des Weingärtners; die Weingärtner] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌɡɛʁtnɐ] | szőlőtermelőfőnév |
die Weingegend [der Weingegend; die Weingegenden] Substantiv | bortermő vidék◼◼◼kifejezés |
der Weingeist [des Weingeist(e)s; die Weingeiste, die Weingeister] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌɡaɪ̯st] | borszesz◼◼◼főnév |
das Weinglas [des Weinglases; die Weingläser] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌɡlaːs] | borospohár◼◼◼főnévJohn zsíros ujjlenyomatai ékeskedtek az üres borospoháron. = Johns fettige Fingerabdrücke schmückten das leere Weinglas. |
das Weingut [des Weingut(e)s; die Weingüter] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌɡuːt] | szőlőbirtok◼◼◼főnév |
weinhaft Adjektiv | borszerűmelléknév |
der Weinhändler [des Weinhändlers; die Weinhändler] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌhɛndlɐ] | borkereskedő◼◼◼főnév |
die Weinhandlung [der Weinhandlung; die Weinhandlungen] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌhandlʊŋ] | borkereskedés◼◼◼főnév |
der Weinhauer [des Weinhauers; die Weinhauer] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌhaʊ̯ɐ] | szőlész◼◼◼főnév szőlősgazdafőnév |
das Weinhaus [des Weinhauses; die Weinhäuser] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌhaʊ̯s] | borozó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév bormérésfőnév |
der Weinheber [des Weinhebers; die Weinheber] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌheːbɐ] | lopótökfőnév |
die Weinhefe [der Weinhefe; die Weinhefen] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌheːfə] | borélesztő◼◼◼főnév |
weinig [weiniger; am weinigsten] Adjektiv [ˈvaɪ̯nɪç] | borosmelléknév |
das Weinjahr [des Weinjahr(e)s; die Weinjahre] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌjaːɐ̯] | borévfőnév |
die Weinkarte [der Weinkarte; die Weinkarten] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌkaʁtə] | borlap◼◼◼főnév borlista◼◼◻főnév |
der Weinkauf [des Weinkauf(e)s; die Weinkäufe] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌkaʊ̯f] landschaftlich | áldomás [~t, ~a, ~ok]főnév |
der Weinkauf [des Weinkauf(e)s; die Weinkäufe] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌkaʊ̯f] | borvásárlásfőnév |
der Weinkeller [des Weinkellers; die Weinkeller] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌkɛlɐ] | borospince◼◼◼főnév |
die Weinkellerei [der Weinkellerei; die Weinkellereien] Substantiv | borospincészetfőnév |
der Weinkellner [des Weinkellners; die Weinkellner] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌkɛlnɐ] | sommelier◼◼◼főnév italos (pincér) [~t, ~a, ~ok]főnév |
die Weinkelter [der Weinkelter; die Weinkeltern] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌkɛltɐ] | szőlőprés◼◼◼főnév |
der Weinkenner [des Weinkenners; die Weinkenner] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌkɛnɐ] | borszakértő◼◼◼főnév |
die Weinkönigin [der Weinkönigin; die Weinköniginnen] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌkøːnɪɡɪn] | bor királynője◼◼◼kifejezés |
der Weinkrampf [des Weinkrampf(e)s; die Weinkrämpfe] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌkʁamp͡f] | sírógörcs◼◼◼főnév |
die Weinkrämpfe Substantiv [ˈvaɪ̯nˌkʁɛmp͡fə] | sírógörcs◼◼◼főnév |
die Weinkunde Substantiv | bortanfőnév |
die Weinlage [der Weinlage; die Weinlagen] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌlaːɡə] | borvidék◼◼◼főnév |
die Weinlaube [der Weinlaube; die Weinlauben] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌlaʊ̯bə] | szőlőlugas◼◼◼főnév |