Tysk-Ungarsk ordbok »

streuen betyr ungarsk

TyskUngarsk
streuen [streute; hat gestreut] Verb
[ˈʃtʁɔɪ̯ən]

szór◼◼◼igeHamvait a folyóba szórták. = Seine Asche wurde in den Fluss gestreut.

szétszór◼◼◻ige

hint◼◼◻ige

elszór◼◻◻ige

die Streu [der Streu; die Streuen] Substantiv
[ʃtʁɔɪ̯]

alom◼◼◼főnév

szalma◼◼◻főnév

szemét◼◻◻főnév

aufstreuen [streute auf; hat aufgestreut] Verb

felhintige

felszórige

rászórige

ausstreuen [streute aus; hat ausgestreut] Verb
[ˈaʊ̯sˌʃtʁɔɪ̯ən]

szétszór◼◼◼ige

terjeszt (ellenőrizetlen híreket)◼◼◻ige

kiszór◼◼◻ige

meghint (teleszór)ige

ausstreuen, sich [streute sich aus; hat sich ausgestreut] Verb

kiszóródikige

szétszóródikige

szétterjedige

bestreuen [bestreute; hat bestreut] Verb
[bəˈʃtʁɔɪ̯ən]

megszór◼◼◼ige

meghint◼◼◼ige

behint◼◻◻ige

hint vmit vmireige

szór vmit vmireige

teleszórige

einstreuen [streute ein; hat eingestreut] Verb

közbeszór◼◼◼ige

belevegyítige

mit Blumen bestreuen

virággal teleszór

mit Kies bestreuen

kaviccsal felszórkifejezés

mit Mehl bestreuen

belisztezige

mit Puder bestreuen

bepúderezige

hintőporral beszór

mit Wasser bestreuen

vízzel megpermetez

mit Zucker bestreuen

cukorral meghint◼◼◼

verstreuen [verstreute; hat verstreut] Verb
[fɛɐ̯ˈʃtʁɔɪ̯ən]

elszór◼◼◼ige

elhintige

zerstreuen [zerstreute; hat zerstreut] Verb
[ˌt͡sɛɐ̯ˈʃtʁɔɪ̯ən]

szétszór◼◼◼ige

elszór◼◼◻ige

elszórakoztatige

zerstreuen, sich [zerstreute; hat zerstreut] Verb

szétszóródik◼◼◼ige

szétoszlik◼◼◻ige

elszéled◼◼◻ige

12