Tysk | Ungarsk |
---|---|
der Lehrbrief [des Lehrbrief(e)s; die Lehrbriefe] Substantiv | felszabadító levélkifejezés tanítólevélfőnév |
der Leserbrief [des Leserbrief(e)s; die Leserbriefe] Substantiv [ˈleːzɐˌbʁiːf] | olvasói levél (szerkesztőséghez írt levél)◼◼◼kifejezés olvasó levele (szerkesztőséghez írt levél)◼◼◼kifejezés |
der Liebesbrief [des Liebesbrief(e)s; die Liebesbriefe] Substantiv [ˈliːbəsˌbʁiːf] | szerelmeslevél◼◼◼főnévAz íróasztal egy titkos fiókjában régi szerelmeslevelekre leltem. = Im Geheimfach des Schreibtisches fand ich alte Liebesbriefe. |
der Mahnbrief [des Mahnbrief(e)s; die Mahnbriefe] Substantiv [ˈmaːnˌbʁiːf] | intő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév figyelmeztető levélkifejezés fizetési felszólításkifejezés írásbeli megintéskifejezés |
der Meisterbrief [des Meisterbrief(e)s; die Meisterbriefe] Substantiv [ˈmaɪ̯stɐˌbʁiːf] | mesterlevél◼◼◼főnév |
der Messbrief [des Messbrief(e)s; die Messbriefe] (Ungültige Schreibung: Meßbrief) Substantiv Seewesen | köbözési bizonyítvány◼◼◼kifejezés |
der Musterbrief [des Musterbrief(e)s; die Musterbriefe] Substantiv [ˈmʊstɐˌbʁiːf] | mintalevélfőnév |
der Pastoralbriefe Substantiv | |
der Patientenbrief [des Patientenbriefs/Patientenbriefes; die Patientenbriefe] Substantiv Medizin | betegtájékoztató (az elvégzett vizsgálatokról, a diagnózisról és a kezelésről)főnév |
der Pfandbrief [des Pfandbrief(e)s; die Pfandbriefe] Substantiv [ˈp͡fantˌbʁiːf] | záloglevél◼◼◼főnév |
die Pfandbriefemission Substantiv | záloglevél kibocsátásakifejezés |
der Privatbrief [des Privatbrief(e)s; die Privatbriefe] Substantiv [pʁiˈvaːtˌbʁiːf] | magánlevél◼◼◼főnév |
der Protestbrief [des Protestbrief(e)s; die Protestbriefe] Substantiv | tiltakozó levél◼◼◼kifejezés |
der Römerbrief [des Römerbrief(e)s; —] Substantiv [ˈʁøːmɐˌbʁiːf] | levél a rómaiakhoz◼◼◼kifejezés |
der Scheidebrief [des Scheidebrief(e)s; die Scheidebriefe] Substantiv [ˈʃaɪ̯dəˌbʁiːf] | váláslevél◼◼◼főnév |
der Schemabrief [des Schemabrief(e)s; die Schemabriefe] Substantiv Bürowesen | levélminta (sablonlevél)főnév mintalevélfőnév sémalevélfőnév |
der Schiffsbrief [des Schiffsbrief(e)s; die Schiffsbriefe] Substantiv | |
der Schlussbrief [des Schlussbrief(e)s; die Schlussbriefe] Substantiv | vmit lezáró levélkifejezés |
der Schutzbrief [des Schutzbrief(e)s; die Schutzbriefe] Substantiv [ˈʃʊt͡sˌbʁiːf] | védlevél◼◼◼főnév menlevél◼◼◼főnév oltalomlevél◼◻◻főnév |
schweißtriefend Adjektiv | átizzadtmelléknév verejtékesmelléknév |
der Serienbrief [des Serienbrief(e)s; die Serienbriefe] Substantiv [ˈzeːʁiənˌbʁiːf] | sorozatban küldött levélkifejezés |
der Sparbrief [des Sparbrief(e)s; die Sparbriefe] Substantiv | takaréklevél◼◼◼főnév |
der Steckbrief [des Steckbrief(e)s; die Steckbriefe] Substantiv [ˈʃtɛkˌbʁiːf] | körözőlevél◼◼◼főnév profil [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév (személy)leírásfőnév |
der Stiftungsbrief [des Stiftungsbrief(e)s; die Stiftungsbriefe] Substantiv | alapítólevél◼◼◼főnév |
der Telebrief [des Telebrief(e)s; die Telebriefe] Substantiv [ˈteːlebʁiːf] | távlevélfőnév |
der Trauerbrief [des Trauerbrief(e)s; die Trauerbriefe] Substantiv | kondoleáló levélkifejezés részvétlevélkifejezés |
triefen [triefte; hat/ist getrieft] Verb [ˈtʁiːfn̩] | folyik [-t, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige |