raum betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| der Laderaum [des Laderaum(e)s; die Laderäume] Substantiv [ˈlaːdəˌʁaʊ̯m] | rakodási tér◼◼◼kifejezés |
| der Lagerraum [des Lagerraum(e)s; die Lagerräume] Substantiv [ˈlaːɡɐˌʁaʊ̯m] | raktárhelyiség◼◼◼főnév |
| ländlicher Raum | |
| der Langzeitkühlraum Substantiv | hűtőkamrafőnév hűtőszobafőnév |
| der Lebensraum [des Lebensraum(e)s; die Lebensräume] Substantiv [ˈleːbn̩sˌʁaʊ̯m] | élettér◼◼◼főnév |
| der Lebenstraum [des Lebenstraum(e)s; die Lebensträume] Substantiv [ˈleːbn̩sˌtʁaʊ̯m] | vágyálom◼◼◼főnév |
| der Leerraum Substantiv | üres tér◼◼◼kifejezés |
| der Liebestraum [des Liebeistraums, die Liebesträume] Substantiv | szerelmi álom◼◼◼főnévJugendliche träumen oft von den Liebesträumen = A fiatalok gyakran szenvednek szerelmi álmokról. |
| die Liquiditätsspielraum Substantiv | fizetőképességi mozgástérkifejezés |
| der Luftfrachtraum Substantiv | légi szállítás terekifejezés |
| der Luftraum [des Luftraum(e)s; die Lufträume] Substantiv [ˈlʊftˌʁaʊ̯m] | légtér◼◼◼főnév |
| Luftraumplanung | |
| der Luftschutzraum [des Luftschutzraum(e)s; die Luftschutzräume] Substantiv [ˈlʊftʃʊt͡sˌʁaʊ̯m] | légópincefőnév légvédelmi teremkifejezés |
| Luftverschmutzung von Innenräumen | |
| der Mannschaftsraum [des Mannschaftsraum(e)s; die Mannschaftsräume] Substantiv [ˈmanʃaft͡sˌʁaʊ̯m] | körlet [~et, ~e, ~ek]főnév legénységi helyiségkifejezés |
| der Maschinenraum [des Maschinenraum(e)s; die Maschinenräume] Substantiv [maˈʃiːnənˌʁaʊ̯m] | gépterem◼◼◼főnév |
| menschlicher Lebensraum | |
| das Minenräumboot [des Minenräumboot(e)s; die Minenräumboote] Substantiv [ˈmiːnənˌʁɔɪ̯mboːt] | aknaszedő naszádkifejezés |
| Missverständnisse ausräumen | |
| der Mittelmeerraum [des Mittelmeerraum(e)s; —] Substantiv [ˈmɪtl̩meːɐ̯ˌʁaʊ̯m] | földközi-tengeri térség◼◼◼kifejezés földközi-tengeri terület◼◻◻kifejezés |
| der Motorraum [des Motorraum(e)s; die Motorräume] Substantiv | motortér◼◼◼főnév |
| der Nasen-Rachen-Raum Substantiv | orr-gége tájékkifejezés |
| der Nasenrachenraum Substantiv | orrgaratüregfőnév |
| der Navigationsraum Substantiv | navigációs fülkekifejezés |
| der Nebenraum [des Nebenraum(e)s; die Nebenräume] Substantiv [ˈneːbn̩ˌʁaʊ̯m] | előtérfőnév mellék szobakifejezés |
| die Nebenräume Substantiv [ˈneːbn̩ˌʁɔɪ̯mə] | mellékszobákfőnév |
| der Operationsraum [des Operationsraum(e)s; die Operationsräume] Substantiv [opəʁaˈt͡si̯oːnsˌʁaʊ̯m] | műtő (helyiség) [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
| der Orchesterraum Substantiv | zenekari teremkifejezés |
| der Ordinationsraum Substantiv | orvosi rendelőkifejezés |
| der Packraum [des Packraum(e)s; die Packräume] Substantiv | csomagolóhelyiségfőnév csomagtérfőnév |
| der Parkraum [des Parkraum(e)s; die Parkräume] Substantiv | parkolóhely◼◼◼főnév |
| der Pausenraum [des Pausenraums, die Pausenräume] Substantiv | pihenőszoba◼◼◼főnév |
| Phoenix (Raumsonde) | |
| Posttraumatische Belastungsstörung PTBS |
