rauen betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| die Botenfrau [der Botenfrau; die Botenfrauen] Substantiv | küldönc(nő)főnév postás(nő)főnév |
| brauen [braute; hat gebraut] Verb [ˈbʁaʊ̯ən] | főz (sört) [~ött, ~zön, ~ne]◼◼◼igeSört főzött. = Er braute Bier. kotyvaszt [~ott, kotyvasszon, ~ana]◼◻◻ige zúg [~ott, ~jon, ~na]◼◻◻ige dörög [dörgött, ~jön, ~ne]◼◻◻ige bőg (oroszlán) [~ött, ~jön, ~ne]ige ordít [~ott, ~son, ~ana]ige üvölt [~ött, ~sön, ~ene]ige |
| bräuen | |
| die Braue [der Braue; die Brauen] Substantiv [ˈbʁaʊ̯ə] | szemöldök◼◼◼főnév |
| die Bürokauffrau [der Bürokauffrau; die Bürokauffrauen] Substantiv | kereskedelmi ügyintéző (nő)kifejezés |
| die Chorfrauenstift Substantiv | kanonissza kolostorkifejezés |
| Danke, dass Sie sich so vertrauensvoll an mich wenden. | |
| dem ist alles zutrauen | |
| der Gelbgrüne Frauenmantel | réti palástfű (Alchemilla xanthochlora)növénynév |
| dräuen [dräute; hat gedräut] Verb [ˈdʁɔɪ̯ən] | fenyegetige |
| Du hast keinen Grund, mir zu misstrauen. | |
| die Edelfrau [der Edelfrau; die Edelfrauen] Substantiv [ˈeːdl̩fʁaʊ̯] | nemesasszonyfőnév |
| die Ehefrau [der Ehefrau; die Ehefrauen] Substantiv [ˈeːəˌfʁaʊ̯] | feleség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévVan felesége. = Er hat eine Ehefrau. hitves [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
| ergrauen [ergraute; ist ergraut] Verb [ɛɐ̯ˈɡʁaʊ̯ən] | megőszül◼◼◼ige |
| die Fachfrau [der Fachfrau; die Fachfrauen] Substantiv [ˈfaxˌfʁaʊ̯] | szakértő (nő) [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
| die Farmersfrau [der Farmersfrau; die Farmersfrauen] Substantiv | farmerfeleségfőnév |
| die Feuerwehrfrau [der Feuerwehrfrau; die Feuerwehrfrauen] Substantiv | tűzoltó feleségekifejezés |
| die Frau [der Frau; die Frauen] Substantiv [fʁaʊ̯] | nő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnévA nő olvas. = Die Frau liest. asszony [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévKent asszony az? = Ist das Frau Kent? feleség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévVan felesége. = Er hat eine Frau. |
| die Frauenarbeit [der Frauenarbeit; die Frauenarbeiten] Substantiv [ˈfʁaʊ̯ənˌʔaʁbaɪ̯t] | női munka◼◼◼kifejezés |
| der Frauenarzt [des Frauenarztes; die Frauenärzte] Substantiv [ˈfʁaʊ̯ənˌʔaːɐ̯t͡st] | nőgyógyász◼◼◼főnévAz egyetlen ember, aki nők nélkül nem tud élni, az a nőgyógyász. = Der einzige Mann, der wirklich nicht ohne Frauen leben kann, ist der Frauenarzt. nőorvos◼◻◻főnév |
| die Frauenärztin [der Frauenärztin; die Frauenärztinnen] Substantiv [ˈfʁaʊ̯ənˌʔɛːɐ̯t͡stɪn] | nőgyógyász (nő)◼◼◼főnév nőorvos (nő)◼◻◻főnév |
| der Frauenberuf [des Frauenberuf(e)s; die Frauenberufe] Substantiv [ˈfʁaʊ̯ənbəˌʁuːf] | női szakma◼◼◼kifejezés női foglalkozás◼◼◼kifejezés női hivatáskifejezés |
| die Frauenbewegung [der Frauenbewegung; die Frauenbewegungen] Substantiv | nőmozgalom◼◼◼főnév |
