Tysk-Ungarsk ordbok »

ranken betyr ungarsk

TyskUngarsk
der Ranken [des Rankens; die Ranken] Substantiv
[rˈaŋkən]
landschaftlich

vastag szelet kenyér kifejezés

ranken [rankte; hat gerankt] Verb
[ˈʁaŋkn̩]

(fel)fut ige
bot

(fel)kapaszkodik ige
bot

(fel)kúszik ige
bot

(fel)tekerődzik ige
bot

indát hajt kifejezés
bot

kacsot hajt kifejezés
bot

rankenartig Adjektiv
[rˈankənˌaɾtɪç]

indaszerű melléknév

der rankender Erdrauch Substantiv

kúszó fürtike (Fumaria capreolata) növénynév
bot

das Rankengewächs [des Rankengewächses; die Rankengewächse] Substantiv
[rˈankənɡˌeːvɛks]

futónövény főnév

indás növény kifejezés

kúszónövény főnév

der Ränkenschmied Substantiv
[rˈɛnkənʃmˌiːt]

cselszövő főnév

das Rankenwerk [des Rankenwerks|Rankenwerkes; die Rankenwerke] Substantiv
[ˈʁaŋkn̩ˌvɛʁk]

indadísz főnév

die AOK (Allgemeine Ortskrankenkasse) Substantiv
[ˈɑoːk]

AOK (betegbiztosító pénztár)◼◼◼ főnév

beranken [berankte; hat berankt] Verb
[bəˈʁaŋkn̩]

befut ige

beschränken [beschränkte; hat beschränkt (auf +AKK)] Verb
[bəˈʃʁɛŋkn̩]

korlátoz◼◼◼ ige

csökkent◼◻◻ ige

megszorít ige

mérsékel ige

beschranken [beschrankte; hat beschrankt] Verb
[bəˈʃʁaŋkn̩]

sorompóval ellát kifejezés

beschränken, sich [beschränkte sich; hat sich beschränkt (auf +AKK)] Verb
[ bəʃrˈɛŋkən]

korlátozódik vmire kifejezés

szorítkozik vmire kifejezés

die Betriebskrankenkasse [der Betriebskrankenkasse; die Betriebskrankenkassen] Substantiv
[bətɾˈiːpskrankˌɛnkasə]

üzemi betegbiztosító kifejezés

Die Krankenschwester hat den stark durchgebluteten Verband gewechselt.

Az ápolónő kicserélte az erősen átvérzett kötést.

durchtränken [durchtränkte; hat durchtränkt] Verb
[dʊʁçˈtʁɛŋkn̩]

átitat◼◼◼ ige

einschränken [schränkte ein; hat eingeschränkt] Verb
[ˈaɪ̯nˌʃʁɛŋkn̩]

elkerít◼◼◼ ige

korlátok közé zár◼◼◼ kifejezés

megszorít◼◼◼ ige

korlátoz◼◼◻ ige

einschränken, sich [schränkte sich ein; hat sich eingeschränkt] Verb
[ ˈaɪnʃrˌɛŋkən]

igényeit korlátozza kifejezés

összehúzza magát kifejezés

szűkösen él kifejezés

einschränkend participle
[ˈaɪ̯nˌʃʁɛŋkn̩t]

korlátozó◼◼◼ melléknévi igenév

eintränken [ˈaɪntɾˌɛŋkən]

átitat

megitat

erhalten Sie kein Krankengeld mehr

nem kap több táppénzt

erkranken [erkrankte; ist erkrankt (an +Dat)] Verb
[ɛɐ̯ˈkʁaŋkn̩]

elkap vmilyen betegséget kifejezés

megbetegszik vmiben kifejezés

ertränken [ertränkte; hat ertränkt] Verb
[ɛɐ̯ˈtʁɛŋkn̩]

vízbe fojt◼◼◼ kifejezés

12

Andre søkemuligheter

TyskUngarsk