Tysk-Ungarsk ordbok »
rampe [der rampe; die rampen] betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| die Rampe [der Rampe; die Rampen] Substantiv [ˈʁampə] | rámpa (rakodóhely)◼◼◼főnév feljáró◼◻◻főnév rakodó (vasút)◼◻◻főnév felhajtó◼◻◻főnév rivaldafőnév |
| das Rampenlicht [des Rampenlicht(e)s; die Rampenlichter] Substantiv [ˈʁampn̩ˌlɪçt] | rivaldafény◼◼◼főnév |
| die Abfahrtsrampe Substantiv | kocsilejárófőnév |
| die Abschussrampe [der Abschussrampe; die Abschussrampen] Substantiv [ˈapʃʊsʁampə] | rakétaindító állványkifejezés |
| abstrampeln [strampelte sich ab; hat sich abgestrampelt] Verb | lerugdosige |
| die Afrikanische Teufelskralle (Teufelskralle, Trampelklette) | ördögcsáklya (ördögkarom) (Harpagophytum procumbens)◼◼◼növénynév |
| die Ausladerampe [der Ausladerampe; die Ausladerampen] Substantiv | rakodórámpafőnév |
| bloßstrampeln, sich (Von Duden empfohlene Schreibung: bloß strampeln sich) | |
| die Entladerampe Substantiv | kirakodó lejtőkifejezés |
| die Fußgängerampel [der Fußgängerampel; die Fußgängerampeln] Substantiv [ˈfuːsɡɛŋɐˌʔampl̩] | gyalogos vezérelte jelzőlámpakifejezés |
| das Gestrampel [des Gestrampels; —] Substantiv | kapálódzásfőnév |
| strampeln [strampelte; hat/ist gestrampelt] Verb [ˈʃtʁampl̩n] | kapálózik◼◼◼ige rúgkapál◼◼◻ige biciklizik◼◼◻ige rugdalódzik◼◻◻ige hajtige pedálozige |
| das Getrampel [des Getrampels; —] Substantiv [ɡəˈtʁampl̩] | taposás◼◼◼főnév |
| getrampelt [ɡəˈtʁampl̩t] | letapos◼◼◼ |
| trampeln [trampelte; hat/ist getrampelt] Verb [ˈtʁampl̩n] | tapos◼◼◼ige tipor◼◼◻ige |
| herumtrampeln [trampelte herum; ist herumgetrampelt] Verb | belegázol vmibekifejezés járkál vminkifejezés összetipor vmitkifejezés |
| im Rampenlicht (der Öffentlichkeit) stehen | |
| Im Schlaf das Kind hat sich schon wieder bloß gestrampelt. | |
| die Krampe [der Krampe; die Krampen] Substantiv [ˈkʁampə] | U alakú horogkifejezés |
| der Krampen [des Krampens; die Krampen] Substantiv [ˈkʁampn̩] | ácskapocs◼◼◼főnév csákány◼◻◻főnév kajmófőnév krampácsfőnév U-szegfőnév |
| krampen [krampte; hat gekrampt] Verb | csákánnyal aláverkifejezés kapcsolige tömékelige |
