Tysk | Ungarsk |
---|---|
der Preis [des Preises; die Preise] Substantiv [pʁaɪ̯s] | ár◼◼◼főnévAz árak magasak. = Die Preise sind hoch. díj◼◼◻főnévMegérdemli a díjat. = Er verdient den Preis. jutalom◼◼◻főnév dicséret◼◻◻főnév dicsőítés◼◻◻főnév magasztalás◼◻◻főnév |
Preis auf Anfrage | |
das Preis-Leistungsverhältnis Substantiv | ár-teljesítmény viszony◼◼◼kifejezés |
die Preis-Lohn-Spirale [der Preis-Lohn-Spirale; —] Substantiv | ár-bér spiráliskifejezés |
der Preisabbau [des Preisabbau(e)s; —] Substantiv [ˈpʁaɪ̯sʔapˌbaʊ̯] | árleépítésfőnév |
das Preisabkommen Substantiv | ármegállapodás◼◼◼főnév |
die Preisabrede Substantiv | ármegbeszélésfőnév |
der Preisabschlag [des Preisabschlag(e)s; die Preisabschläge] Substantiv | árengedmény◼◼◼főnév árlevonásfőnév |
die Preisabsprache [der Preisabsprache; die Preisabsprachen] Substantiv [ˈpʁaɪ̯sˌʔapʃpʁaːxə] | ármegállapodás◼◼◼főnév |
die Preisanfrage Substantiv | árajánlatkérés◼◼◼főnév |
die Preisangabe [der Preisangabe; die Preisangaben] Substantiv | ár megadása◼◼◼kifejezés |
das Preisangebot Substantiv | árajánlat◼◼◼főnév |
die Preisanhebung Substantiv | áremelés◼◼◼főnév |
der Preisanstieg [des Preisanstieg(e)s; die Preisanstiege] Substantiv [ˈpʁaɪ̯sˌʔanʃtiːk] | árnövekedés◼◼◼főnév |
die Preisaufgabe [der Preisaufgabe; die Preisaufgaben] Substantiv | versenyfeladatfőnév |
der Preisaufschlag Substantiv | árpluszfőnév |
das Preisausscheiben Substantiv | pályázati felhíváskifejezés |
das Preisausschreiben [des Preisausschreibens; die Preisausschreiben] Substantiv [ˈpʁaɪ̯sʔaʊ̯sˌʃʁaɪ̯bn̩] | versenykiírás◼◼◼főnév |
die Preisauszeichnung [der Preisauszeichnung; die Preisauszeichnungen] Substantiv | árfeltüntetés◼◼◼főnév |
die Preisbehörde Substantiv | árhivatal◼◼◼főnév |
die Preisberechnung Substantiv | árkalkuláció◼◼◼főnév árkiszámítás◼◼◻főnév |
die Preisberechnungsmethode Substantiv | árkiszámítási módszerkifejezés |
die Preisbestimmung Substantiv | ármegállapításfőnév |
die Preisbewegung Substantiv | ármozgás◼◼◼főnév |
die Preisbewertungsmethode Substantiv | ár értékelési módszerekifejezés |
das Preisbewußtsein Substantiv | árral kapcsolatos öntudatkifejezés |
die Preisbildung [der Preisbildung; die Preisbildungen] Substantiv | árképzés◼◼◼főnév |
preisbindend | |
die Preisbindung [der Preisbindung; die Preisbindungen] Substantiv [ˈpʁaɪ̯sˌbɪndʊŋ] | árkötésfőnév |
das Preisbindungsabkommen Substantiv | árkötési szerződéskifejezés |
die Preisbindungsklausel Substantiv | árkötési szerződéskifejezés |
die Preisbindungsvereinbarungen Substantiv | árkötési szerződés megállapodásokkifejezés |
der Preisboxer [des Preisboxers; die Preisboxer] Substantiv | hivatásos bokszoló◼◼◻kifejezés |