Tysk | Ungarsk |
---|---|
die Lunge [der Lunge; die Lungen] Substantiv [ˈlʊŋə] | tüdő [~t, tüdeje, ~k]◼◼◼főnévA dohányzás tönkreteszi a tüdőt. = Rauchen geht auf die Lunge. |
das Beuschel [des Beuschels; die Beuschel] (Speise aus Innereien, besonders Lunge und Herz) Substantiv [ˈbɔɪ̯ʃl̩] bayrisch, österreichisch | pájslifőnév savanyútüdőfőnév szalontüdőfőnév |
der Lungen-Enzian Substantiv | kornistárnics (Gentiana pneumonanthe)növénynév |
der Lungenatmer [des Lungenatmers; die Lungenatmer] Substantiv Zoologie | tüdőlégzőfőnév tüdővel lélegzőkifejezés |
die Lungenaufblähung Substantiv | tüdőtágulás◼◼◼főnév |
das Lungenbläschen [des Lungenbläschens; die Lungenbläschen (meist im Plural)] Substantiv [ˈlʊŋənˌblɛːsçən] | tüdőhólyagocska◼◼◼főnév |
der Lungenbraten [des Lungenbratens; die Lungenbraten] Substantiv [ˈlʊŋənˌbʁaːtn̩] | sült tüdőkifejezés |
Lungenbraten (Österreich) [ˈlʊŋənˌbʁaːtn̩] | szűzpecsenye◼◼◼ |
die Lungenentzündung [der Lungenentzündung; die Lungenentzündungen] Substantiv [ˈlʊŋənʔɛntˌt͡sʏndʊŋ] | tüdőgyulladás◼◼◼főnévTüdőgyulladásban halt meg. = Er ist an Lungenentzündung gestorben. |
die Lungenerkrankung [der Lungenerkrankung; die Lungenerkrankungen] Substantiv [ˈlʊŋənʔɛɐ̯ˌkʁaŋkʊŋ] | tüdőbetegség◼◼◼főnév |
der Lungenfisch [des Lungenfisch(e)s; die Lungenfische] Substantiv | tüdőshal◼◼◼főnév |
Lungenfische | |
der Lungenflügel [des Lungenflügels; die Lungenflügel] Substantiv [ˈlʊŋənˌflyːɡl̩] | tüdőlebeny◼◼◼főnév |
das Lungengerüst Substantiv Medizine | tüdőállományfőnév |
die Lungenheilstätte Substantiv | tüdőgyógyintézetfőnév |
lungenkrank [ˈlʊŋənˌkʁaŋk] | tüdőbeteg◼◼◼ |
die Lungenkrankheit [der Lungenkrankheit; die Lungenkrankheiten] Substantiv [ˈlʊŋənˌkʁaŋkhaɪ̯t] | tüdőbetegség◼◼◼főnév tüdőbaj◼◻◻főnév |
der Lungenkrebs [des Lungenkrebses; die Lungenkrebse] Substantiv [ˈlʊŋənˌkʁeːps] | tüdőrák◼◼◼főnévTüdőrákban halt meg. = Er starb an Lungenkrebs. |
lungenleidend Adjektiv | tüdőbajosmelléknév tüdőbetegmelléknév |
der Lungenschlag Substantiv veraltend | tüdőinfarktusfőnév |
die Lungenspitze [der Lungenspitze; die Lungenspitzen] Substantiv [ˈlʊŋənˌʃpɪt͡sə] | tüdőcsúcs◼◼◼főnév |
die Lungentuberkulose [der Lungentuberkulose; die Lungentuberkulosen] Substantiv | tüdőtuberkulózis◼◼◼főnév |
der Lungentumor Substantiv | tüdődaganat◼◼◼főnév |
der Lungenzug [des Lungenzug(e)s; die Lungenzüge] Substantiv [ˈlʊŋənˌt͡suːk] | cigarettáéfőnév tüdőre szívásfőnév |
das Lungenödem [des Lungenödem(e)s; die Lungenödeme] Substantiv [ˈlʊŋənʔøˌdeːm] | tüdővizenyő◼◼◼főnév |
der Lungerer [des Lungerers; die Lungerer] Substantiv selten | lebzselő [~t, ~je, ~k]főnév lézengőfőnév ácsorgó [~t, ~ja, ~k]főnév |
lungern [lungerte; hat gelungert] Verb [ˈlʊŋɐn] | csavarog [csavargott, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
herumlungern [lungerte herum; hat herumgelungert] Verb [hɛˈʁʊmˌlʊŋɐn] | lebzsel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige ácsorog [ácsorgott, ~jon, ~na]◼◻◻ige őgyeleg [őgyelgett, ~jen, ~ne]◼◻◻ige lézeng [~ett, ~jen, ~ene]ige |
die Abbestellung [der Abbestellung; die Abbestellungen] Substantiv [ˈapbəˌʃtɛlʊŋ] | megrendelés visszamondásakifejezés |