Tysk | Ungarsk |
---|---|
der Kegelstumpf [des Kegelstumpf(e)s; die Kegelstümpfe] Substantiv [ˈkeːɡl̩ˌʃtʊmp͡f] Geometrie | csonka kúp◼◼◼kifejezés |
auskegeln [kegelte aus; hat ausgekegelt sich (Dativ) etwas] Verb | kificamítja valamijétkifejezés |
auskegeln [kegelte aus; hat ausgekegelt] Verb | kigolyózige kuglizik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige tétért tekézikkifejezés |
das Kegelventil Substantiv | golyós szelepkifejezés |
der Kegelversenk Substantiv | golyó süllyesztőjekifejezés |
der Fes [des Fes(es); die Fes(e)] (Verwandte Form: Fez) ((in den arabischen Ländern von Männern getragene) kappenartige Kopfbedeckung aus rotem Filz in Form eines Kegelstumpfes (mit einer Quaste)) Substantiv | fez (Felfordított virágcserép alakú, rendsz. vörös posztóból készült bojtos fejfedő; főleg mohamedánok viselik.) [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
der Leitkegel [des Leitkegels; die Leitkegel] Substantiv [ˈlaɪ̯tˌkeːɡl̩] | vezető gömbkifejezés |
der Lichtkegel [des Lichtkegels; die Lichtkegel] Substantiv [ˈlɪçtˌkeːɡl̩] | fénycsóva◼◼◼főnév fénykéve◼◼◼főnév |
mit Kind und Kegel [mɪt ˌkɪnt⁀ʊn(t) ˈkeːɡl̩] | |
der Morsekegel [des Morsekegels; die Morsekegel] Substantiv [ˈmɔʁzəˌkeːɡl̩] | morzekúpfőnév |
der Schuttkegel [des Schuttkegels; die Schuttkegel] Substantiv | hordalékkúpfőnév |
der Segerkegel [des Segerkegels; die Segerkegel] Substantiv | Seger-kúp◼◼◼főnév |
das Sportkegeln Substantiv | sportkuglizásfőnév |
der Stumpfkegel Substantiv | csonka kúpkifejezés |