Tysk | Ungarsk |
---|---|
der Diebeshaken [des Diebeshakens; die Diebeshaken] Substantiv | dietrichfőnév tolvajkulcsfőnév |
einhaken [hakte ein; hat eingehakt] Verb | belekarolige gyűrűre erősítkifejezés |
der Einreißhaken [des Einreißhakens; die Einreißhaken] Substantiv | házak lebontására szolgáló nagy gépkifejezés |
der Eisenhaken Substantiv | jégszegfőnév |
der Eishaken Substantiv | jégkampó◼◼◼főnév |
der Enterhaken [des Enterhakens; die Enterhaken] Substantiv | hajó zsákmányolására szolgáló kampókifejezés |
festhaken [hakte fest; hat festgehakt] Verb | kampóra akasztkifejezés |
der Feuerhaken [des Feuerhakens; die Feuerhaken] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐˌhaːkn̩] | piszkavas◼◼◼főnév |
der Fleischerhaken [des Fleischerhakens; die Fleischerhaken] Substantiv | hentes húsakasztójakifejezés |
der Fußhaken Substantiv | lábrögzítőfőnév |
der Greifhaken Substantiv | harapófogófőnév |
der Häkelhaken Substantiv | horgolótű◼◼◼főnév |
hinterhaken [hakte hinter; hat hintergehakt] Verb | utána nyomozkifejezés utánamenni vminekkifejezés |
der Kanthaken [des Kanthakens; die Kanthaken] Substantiv | nehéz fatörzseket fordító szerkezetkifejezés |
der Karabinerhaken [des Karabinerhakens; die Karabinerhaken] Substantiv [kaʁaˈbiːnɐhaːkən] | tengerészkapocsfőnév |
der Kinnhaken [des Kinnhakens; die Kinnhaken] Substantiv [ˈkɪnˌhaːkn̩] | állkapocsra adott ütéskifejezés |
der Kleiderhaken [des Kleiderhakens; die Kleiderhaken] Substantiv [ˈklaɪ̯dɐˌhaːkn̩] | ruhafogas◼◼◼főnév |
der Knethaken [des Knethakens; die Knethaken] Substantiv | dagasztóhurokfőnév |
der Landungshaken Substantiv | halászkampófőnév szigony [~t, ~a, ~ok]főnév |
loshaken [hakte los; hat losgehakt] Verb | horogról leveszkifejezés kiakasztige kikapcsolige leakasztige |
der Mauerhaken [des Mauerhakens; die Mauerhaken] Substantiv | falhorogfőnév falkapocsfőnév sziklamászó kampókifejezés |
nachhaken [hakte nach; hat nachgehakt] Verb [ˈnaːxˌhaːkn̩] | utánakérdezige utánakutatige |
der Pedalhaken Substantiv | pedálon levő tartófogókifejezés |
die Schake [der Schake; die Schaken] Substantiv | horgonyfélszemfőnév láncszemfőnév lánctagfőnév |
der Schürhaken [des Schürhakens; die Schürhaken] Substantiv [ˈʃyːɐ̯ˌhaːkn̩] | piszkavas◼◼◼főnév |
der Spannhaken Substantiv | feszítőkampó◼◼◼főnév |
der Sperrhaken Substantiv | álkulcsfőnév sperhaknifőnév |