Tysk | Ungarsk |
---|---|
geträumt [ɡəˈtʁɔɪ̯mt] | álmodott◼◼◼Ne nevezd magad szegénynek, mert álmaid nem teljesültek; csak az az igazán szegény, aki sohasem álmodott. = Nenne dich nicht arm, weil deine Träume nicht in Erfüllung gegangen sind; wirklich arm ist nur, der nie geträumt hat. |
träumen [träumte; hat geträumt] Verb [ˈtʁɔɪ̯mən] | álmodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼igeRóla álmodtam. = Ich träumte von ihm. álmodozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻igeNe álmodozzál már! = Hör auf zu träumen. |
austräumen [träumte aus; hat ausgeträumt] Verb | feladja az álmátkifejezés véget ér az álmakifejezés |