gest betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| gestochen [ɡəˈʃtɔxn̩] | szúrt◼◼◻Háromszor szúrt John a mellkasába. = Dreimal hat John in die Brust gestochen. |
| stechen [stach; hat gestochen] Verb [ˈʃtɛçn̩] | szúr [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige csíp [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◼igeCsípnek a szúnyogok. = Die Mücken stechen. csíp (rovar) [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◼igeCsípnek a szúnyogok. = Die Mücken stechen. döf [~ött, ~jön, ~ne]◼◼◻ige leszúr◼◼◻ige átszúr◼◼◻ige üt (kártya) [~ött, üssön, ~ne]◼◼◻ige dug [~ott, ~jon, ~na]◼◻◻ige bök [~ött, ~jön, ~ne]◼◻◻ige levág◼◻◻ige baszik [-ott, basszék/basszon, -nék/-na]◼◻◻ige megdug◼◻◻ige injekciózikige kúrige megbaszige megkúrige |
| stechen (i) [stach; hat gestochen] Verb [ˈʃtɛçn̩] | szúr [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige döf [~ött, ~jön, ~ne]◼◼◻ige |
| stechen (i) (sich) [stach; hat gestochen] Verb [ˈʃtɛçn̩] | megszúrja magát◼◼◼kifejezés |
| stechen (sich) [stach; hat gestochen] Verb | megszúrja magát◼◼◼kifejezés |
| stochern [stocherte; hat gestochert] Verb [ˈʃtɔxɐn] | piszkál (botszerű, hegyes tárggyal) [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige bökdös [~ött, ~sön, ~ne]◼◻◻ige kotorászik vmiben egy eszközzelkifejezés |
| stöckeln [stöckelte; ist gestöckelt] Verb [ˈʃtœkl̩n] | magas sarkú cipőben járkifejezés |
| stocken [stockte; hat/ist gestockt] Verb [ˈʃtɔkn̩] | megakaszt◼◼◼ige megállít◼◼◻ige elállít◼◻◻ige pang [~ott, ~jon, ~ana]◼◻◻ige torlódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◻◻ige megalszikige megalvadige megrekesztige |
| stocken (sich) [stockte; hat gestockt] Verb | akadozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige megreked◼◼◼ige bokrosodik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na]ige |
| stocken (sich) [stockte; hat/ist gestockt] Verb | megakad◼◼◼ige |
| gestohlen [ɡəˈʃtoːlən] | lopott◼◼◼Lopott tőlem. = Er hat mir was gestohlen. |
| stehlen [stahl; hat gestohlen] Verb [ˈʃteːlən] | lop [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼igeŐ lopta el tőlem. = Sie hat sie mir gestohlen. |
| stehlen (ie) [stahl; hat gestohlen] Verb [ˈʃteːlən] | lop [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼igeŐ lopta el tőlem. = Sie hat sie mir gestohlen. |
