fan betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| das Fangeisen [des Fangeisens; die Fangeisen] Substantiv [ˈfaŋˌʔaɪ̯zn̩] | csapóvasfőnév fogóvasfőnév vadászgerelyfőnév |
| das Fangen [des Fangens; —] Substantiv [ˈfaŋən] | fogócska (gyermekjáték) [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
| fangen (ä) [fing; hat gefangen] Verb [ˈfaŋən] | elkap◼◼◼igeElkaptam a labdát. = Ich fing den Ball. elfog◼◼◼igeElfogtak egy tolvajt. = Sie fingen einen Dieb. utolér◼◼◻ige zsákmányol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige (meg)fog◼◻◻ige megreked◼◻◻ige fennakad◼◻◻ige megakad◼◻◻ige hatalmába kerítkifejezés |
| fangen (sich) [fing; hat gefangen] Verb | megakad◼◼◼ige |
| der Fänger [des Fängers; die Fänger] Substantiv [ˈfɛŋɐ] | fogó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév vadász [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
| Fangertrag | |
| die Fangfrage [der Fangfrage; die Fangfragen] Substantiv [ˈfaŋˌfʁaːɡə] | fogós kérdés◼◼◼kifejezés |
| fangfrisch [fangfrischer; am fangfrischesten] Adjektiv [ˈfaŋˌfʁɪʃ] | frissen fogott (hal)◼◼◼kifejezés |
| das Fanggarn Substantiv | vadászhálófőnév |
| das Fanggebiet [des Fanggebiet(e)s; die Fanggebiete] Substantiv [ˈfaŋɡəˌbiːt] | halászterület◼◼◼főnév vadászterületfőnév |
| das Fanggerät [des Fanggerät(e)s; die Fanggeräte] Substantiv | halászeszköz◼◼◼főnév fogóeszközfőnév mélyjárásfőnév |
| die Fanggrube [der Fanggrube; die Fanggruben] Substantiv Jägersprache | verem [vermet, verme, vermek]főnév |
| der Fanggürtel Substantiv Landwirtschaft | (rovar)fogó övkifejezés |
| fängisch Adjektiv | fogásra készkifejezés fogóra állítottkifejezés |
| die Fangjagd Substantiv | madárfogásfőnév vadfogásfőnév |
| der Fangkorb Substantiv | fogó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév biztonsági kosárkifejezés mentő [~t, ~je, ~k]főnév |
| die Fangleine [der Fangleine; die Fangleinen] Substantiv | kötélcsapdafőnév |
| das Fangmesser [des Fangmessers; die Fangmesser] Substantiv [ˈfaŋˌmɛsɐ] | szarvasgyilokfőnév szarvastőrfőnév tarkókésfőnév vadászdákosfőnév |
| das Fangnetz [des Fangnetzes; die Fangnetze] Substantiv | háló (állatok befogására) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
