Tysk | Ungarsk |
---|---|
besprengen [besprengte; hat besprengt] Verb [bəˈʃpʁɛŋən] | meghint◼◼◼ige meglocsol◼◼◻igeNincs több vizem, hogy meglocsoljam a kertemet. = Ich habe kein Wasser mehr, um meinen Garten zu besprengen. bepermetezige |
das Besprengen Substantiv | meghintés◼◼◼főnév |
die Bildmenge [der Bildmenge; die Bildmengen] Substantiv [ˈbɪltˌmɛŋə] | képhalmazfőnév |
das Binnengewässer [des Binnengewässers; die Binnengewässer] Substantiv [ˈbɪnənɡəvɛsɐ] | belvíz◼◼◼főnév |
bleibenlassen [ließ bleiben; hat bleibengelassen] Verb [ˈblaɪ̯bn̩ˌlasn̩] | hagy [~ott, ~ja, ~na]ige nem csinálkifejezés |
das Blumengeschäft [des Blumengeschäft(e)s; die Blumengeschäfte] Substantiv | virágüzlet◼◼◼főnévVirágüzlet állt itt a sarkon anno. = Früher war an dieser Ecke ein Blumengeschäft. |
blumengeschmückt | |
das Bodengefecht Substantiv | szárazföldi csatakifejezés szárazföldi harckifejezés |
die Bodengestaltung Substantiv | talajalakulásfőnév talajalakzatfőnév talajátalakításfőnév terepalakulásfőnév |
bolzengerade | |
die Bolzengewinde Substantiv | csapmenetfőnév külső csavarmenetkifejezés |
das Bombengeschäft [des Bombengeschäft(e)s; die Bombengeschäfte] Substantiv umgangssprachlich | bomba üzlet◼◼◼kifejezés |
das Börsengerücht Substantiv | tőzsdei hírkifejezés |
das Börsengeschäft [des Börsengeschäft(e)s; die Börsengeschäfte] Substantiv | tőzsdei üzlet◼◼◼kifejezés |
der Börsengewinn Substantiv | tőzsdei nyereségkifejezés |
die Bramstenge [der Bramstenge; die Bramstengen] Substantiv | árbócsudárfőnév sudárszárfőnév |
die ABC-Staaten (aus Argentinien, Brasilien und Chile bestehende Staatengemeinschaft) Pluralwort [ˌaːˌbeːˈtseːˌʃtaːtən] | ABC-államok (Argentína, Brazília és Chile dél-amerikai államok rövidített közös megjelölése) [~-~at, ~-~ban]főnév |
das Brillengestell Substantiv | szemüvegkeret◼◼◼főnév |
der Brötchengeber [des Brötchengebers; die Brötchengeber] Substantiv [ˈbʁøːtçənˌɡeːbɐ] | kenyéradó◼◼◼főnév munkaadó◼◼◼főnév |
das Brückengewindestück Substantiv | hídcsavarmenetdarabfőnév |
die Bühnengestalt [der Bühnengestalt; die Bühnengestalten] Substantiv | színpadi alakkifejezés |
das Chemikaliengesetz Substantiv | vegyszertörvény◼◼◼főnév |
dagegenhalten [hielt dagegen; hat dagegengehalten] Verb | egybevetige egymással szembehelyezkifejezés ellene felhozkifejezés vkivel szemben felhozkifejezés vmire mondkifejezés vmire válaszolkifejezés vmivel szemben felhozkifejezés |