Tysk | Ungarsk |
---|---|
das Ding [des Ding(e)s; die Dinge, die Dinger] Substantiv [dɪŋ] | dolog◼◼◼főnévCsináld a dolgod! = Mach dein Ding! tárgy◼◼◻főnév izé◼◼◻főnév valami◼◼◻főnév ügy◼◼◻főnévMa sok ügyet kell elintézned? = Hast du heute viele Dinge zu erledigen? teremtés◼◼◻főnév holmi◼◻◻főnévA boldogság nem abból áll, hogy sok holmid van. = Das Glück liegt nicht darin, viele Dinge zu besitzen. szerszám◼◻◻főnév jószág◼◻◻főnév farok◼◻◻főnév fasz◼◻◻főnév pára (állat)◼◻◻főnév lőcsfőnév |
das Dingelchen [des Dingelchens; die Dingelchen] Substantiv [ˈdɪŋl̩çən] | apróságfőnév apróság (gyermek)főnév csekélységfőnév semmiségfőnév |
dingen [dingte/dang; hat gedingt] Verb [ˈdɪŋən] | felbérel◼◼◼ige felfogad◼◼◼ige szegődtetige szolgálatba fogadkifejezés |
die Dingerchen Substantiv | semmiségfőnév |
das Dingi [des Dingis; die Dingis] Substantiv [ˈdɪŋɡi] | dingi◼◼◼főnév csónak◼◼◼főnév kis hajókifejezés |
dinglich [dinglicher; am dinglichsten] Adjektiv [ˈdɪŋlɪç] | dologi◼◼◼ |
dingliche Belastung | |
die Dinglichkeit [der Dinglichkeit; —] Substantiv [ˈdɪŋlɪçkaɪ̯t] | dolgot illetőkifejezés |
der Dingo [des Dingos; die Dingos] Substantiv | dingó (Canis lupus dingo)◼◼◼állatnév |
der die das Dingsbums [des Dingsbums, der Dingsbums, des Dingsbums; —] Substantiv [ˈdɪŋsbʊms] | izé◼◼◼főnévEz nem olyan izé? Tudod, az a hogyishívják? = Ist das hier nicht ein Dingsda? Weißt du, ein Dingsbums? |
der die das Dingsda [des Dingsda, der Dingsda, des Dingsda; —] Substantiv [ˈdɪŋsda] | izé◼◼◼főnévAdd ide ezt az izét! = Gib mir dieses Dingsda! hogy is hívják◼◻◻kifejezés |
das Dingskirchen Substantiv | |
abdingen [dingte ab; hat abdedingt/abgedunken] Verb [ˈapˌdɪŋən] | kialkuszikige lealkuszikige lemondige |