Tysk-Ungarsk ordbok »
breiten [breitete; hat gebreitet] betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| breiten [breitete; hat gebreitet] Verb [ˈbʁaɪ̯tn̩] | kiszélesít◼◼◼ige kiterít◼◼◼ige ráterít◼◼◻ige kitágít◼◼◻ige kiborítige |
| die Breite [der Breite; die Breiten] Substantiv [ˈbʁaɪ̯tə] | szélesség◼◼◼főnév tágasság◼◻◻főnév |
| der Breitengrad [des Breitengrad(e)s; die Breitengrade] Substantiv [ˈbʁaɪ̯tn̩ˌɡʁaːt] Geografie | szélességi fok◼◼◼kifejezés |
| der Breitenkreis [des Breitenkreises; die Breitenkreise] Substantiv Geografie | szélességi kör◼◼◼kifejezés |
| der Breitenrad Substantiv | szélességi fokkifejezés |
| der Breitensport [des Breitensport(e)s; —] Substantiv | tömegsport◼◼◼főnév |
| die Breitenwirkung [der Breitenwirkung; die Breitenwirkungen] Substantiv [ˈbʁaɪ̯tn̩ˌvɪʁkʊŋ] | széles körű hatás◼◼◼kifejezés |
| abreiten [ritt ab; ist abgeritten] Verb | ellovagol◼◼◼ige |
| abreiten [ritt ab; hat abgeritten] Verb | (lovat) fáradtra lovagolkifejezés valamin végiglovagolkifejezés |
| ausbreiten [breitete aus; hat ausgebreitet] Verb [ˈaʊ̯sˌbʁaɪ̯tn̩] | kitár◼◼◼ige elterjeszt◼◼◼ige kiterít◼◼◼ige széttár (például kezet)◼◼◻ige kitereget◼◼◻ige kibont◼◻◻ige |
| ausbreiten, sich [breitete sich aus; hat sich ausgebreitet] Verb | elterjedige elterülige kitárulige szétterjedige |
| auseinanderbreiten [breitete auseinander; hat auseinandergebreitet] Verb | széjjeltárige széjjelterítige |
| die Bandbreite [der Bandbreite; die Bandbreiten] Substantiv [ˈbantˌbʁaɪ̯tə] | sávszélesség◼◼◼főnév |
| der Bandbreitensatz Substantiv | sávszélességkészletfőnév |
| die Brustbreite [der Brustbreite; die Brustbreiten] Substantiv | mellszélességfőnév |
| die Frontbreite [der Frontbreite; die Frontbreiten] Substantiv | front szélességekifejezés |
| die Gewebebreite [der Gewebebreite; die Gewebebreiten] Substantiv | szövetszélességfőnév |
| die Schwankungsbreite [der Schwankungsbreite; die Schwankungsbreiten] Substantiv [ˈʃvaŋkʊŋsˌbʁaɪ̯tə] | ingadozási távolságkifejezés |
| sich wie ein Lauffeuer verbreiten | |
| die Spurbreite [der Spurbreite; die Spurbreiten] Substantiv | nyomszélesség◼◼◼főnév nyomtávolságfőnév |
| unterbreiten [unterbreitete; hat unterbreitet] Verb [ˈʊntɐˌbʁaɪ̯tn̩] | előterjeszt◼◼◼ige |
