besuch [des besuchs, des besuches; die besuche] betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| der Besuch [des Besuch(e)s; die Besuche] Substantiv [bəˈzuːx] | látogatás◼◼◼főnévEz az első látogatásod? = Ist dies dein erster Besuch? látogató◼◼◼főnévLátogatónk van. = Wir haben Besuch. meglátogatás◼◼◻főnév vendég◼◼◻főnév felkeresés◼◼◻főnév látogatottság◼◼◻főnév vizit (orvosi/illendőségi)◼◻◻főnév |
| besuchbar Adjektiv | látogatható◼◼◼melléknév |
| besuchen [besuchte; hat besucht] Verb [bəˈzuːxn̩] | meglátogat◼◼◼igeMeglátogatott engem. = Er besuchte mich. felkeres◼◼◼ige ellátogat (vkihez)◼◼◻igeNéha ellátogatok a barátaimhoz. = Manchmal besuche ich meine Freunde zuhause. részt vesz◼◼◻kifejezés (rendszeresen) látogat◼◼◻ige vizitel (vkinél)◼◻◻ige (el)megy vhovakifejezés |
| der Besucher [des Besuchers; die Besucher] Substantiv [bəˈzuːxɐ] | látogató◼◼◼főnév vendég◼◼◻főnév résztvevő◼◼◻főnév néző◼◼◻főnév |
| die Besuchergruppe Substantiv | látogatócsoport◼◼◼főnév |
| die Besucherin [der Besucherin; die Besucherinnen] Substantiv [bəˈzuːxəʁɪn] | látogató (nő)◼◼◼főnév vendég (nő)◼◼◻főnév |
| die Besucherliste Substantiv | látogatók listája◼◼◼kifejezés |
| der Besucherstrom [des Besucherstrom(e)s; die Besucherströme] Substantiv | a (vásár)látogatók áradatakifejezés a (vásár)látogatók hosszú sorakifejezés a nézők áradatakifejezés a nézők hosszú sorakifejezés a vendégek áradatakifejezés a vendégek hosszú sorakifejezés |
| die Besucherzahl [der Besucherzahl; die Besucherzahlen] Substantiv [bəˈzuːxɐˌt͡saːl] | látogatók száma◼◼◼kifejezés |
| die Besuchserlaubnis [der Besuchserlaubnis; die Besuchserlaubnisse] Substantiv | látogatási engedély◼◼◼kifejezés |
| die Besuchskarte Substantiv | névjegy◼◼◼főnév |
| die Besuchsritze [der Besuchsritze; die Besuchsritzen] Substantiv [bəˈzuːxsˌʁɪt͡sə] umgangssprachlich scherzhaft | alvóhely (szükségmegoldásként két ágy között a vendégnek)főnév |
| der Besuchstag [des Besuchstag(e)s; die Besuchstage] Substantiv | látogatási nap◼◼◼kifejezés |
| die Besuchszeit [der Besuchszeit; die Besuchszeiten] Substantiv [bəˈzuːxsˌt͡saɪ̯t] | látogatási idő◼◼◼kifejezés |
| das Besuchszimmer [des Besuchszimmers; die Besuchszimmer] Substantiv [bəˈzuːxsˌt͡sɪmɐ] | fogadószoba◼◼◼főnév |
| besuchtstark | |
| der Abschiedsbesuch [des Abschiedsbesuch(e)s; die Abschiedsbesuche] Substantiv | búcsúlátogatás◼◼◼főnév |
| der Anstandsbesuch Substantiv | udvariassági látogatáskifejezés |
| der Antrittsbesuch [des Antrittsbesuch(e)s; die Antrittsbesuche] Substantiv [ˈantʁɪt͡sbəˌzuːx] | bemutatkozó látogatás◼◼◼kifejezés |
