Tysk | Ungarsk |
---|---|
der Behälter [des Behälters; die Behälter] Substantiv [bəˈhɛltɐ] | tartály◼◼◼főnév tartó◼◼◻főnév |
der Behälterfrachtversand Substantiv | konténeres küldeménykifejezés |
das Behälterschiff Substantiv | tartályhajófőnév |
der Behälterwagen Substantiv | tartálykocsifőnév |
der Behälterzug Substantiv | konténeres vonatkifejezés |
das Behältnis [des Behältnisses; die Behältnisse] Substantiv [bəˈhɛltnɪs] | tartóedény◼◼◼főnév felfogóedényfőnév készületfőnév megőrzésre szolgáló készülékkifejezés víztartó edénykifejezés |
abbehalten (behält ab) [behielt ab; hat abbehalten] Verb [ˈapbəˌhaltn̩] | lenn tartkifejezés levetve tartkifejezés |
der Abfallbehälter [des Abfallbehälters; die Abfallbehälter] Substantiv [ˈapfalbəˌhɛltɐ] | hulladékgyűjtő◼◼◼főnév szeméttartófőnév |
der Altglasbehälter [des Altglasbehälters; die Altglasbehälter] Substantiv [ˈaltɡlaːsbəˌhɛltɐ] | |
der Altpapierbehälter [des Altpapierbehälters; die Altpapierbehälter] Substantiv | hulladékpapírtartófőnév |
der Aluminiumbehälter Substantiv | alumíniumtartályfőnév |
anbehalten (behält an) [behielt an; hat anbehalten] Verb [ˈanbəˌhaltn̩] | magán tart (nem vet le)◼◼◼ige |
aufbehalten (behält auf) [behielt auf; hat aufbehalten] Verb | fennhagy (kalapot, szemüveget stb)ige magán tart (valamit)kifejezés |
der Brennstoffbehälter Substantiv | éghető anyag tartályakifejezés |
der Druckbehälter Substantiv | nyomótartály◼◼◼főnév nyomóedény◼◻◻főnév |
der Einwegbehälter [des Einwegbehälters; die Einwegbehälter] Substantiv [ˈaɪ̯nveːkbəˌhɛltɐ] | nem visszaadható tartókifejezés |
der Eisenbahnbehälterverkehr Substantiv | vasúti konténerforgalomkifejezés |
der Fischbehälter Substantiv | élőhaltartályfőnév |
der Gasbehälter Substantiv | gáztartófőnév |
der Glasbehälter [des Glasbehälters; die Glasbehälter] Substantiv [ˈɡlaːsbəˌhɛltɐ] | üvegtartály◼◼◼főnév üvegtokfőnév |
der Hochbehälter Substantiv | magasan levő tárolóedénykifejezés |
der Kühlmittelbehälter Substantiv | hűtőanyag tárolókifejezés |
der Leihbehälter Substantiv | kölcsöntartófőnév |
der Radiumbehälter Substantiv | rádiumtartófőnév |
der Samenbehälter Substantiv | spermatartófőnév |
der Sammelbehälter Substantiv | gyűjtőtartófőnév |
der Schutzbehälter Substantiv | védőtartály◼◼◼főnév |
der Seifenbehälter Substantiv | szappantartófőnév |
der Sicherheitsbehälter Substantiv | biztonsági tartókifejezés |
der Wasserbehälter [des Wasserbehälters; die Wasserbehälter] Substantiv [ˈvasɐbəˌhɛltɐ] | víztartály◼◼◼főnév |