anlass betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| der Anlass [des Anlasses; die Anlässe] Substantiv [ˈanˌlas] | alkalom◼◼◼főnévAz öltözéked nem alkalomhoz illő. = Deine Kleidung ist unpassend für diesen Anlass. esemény◼◼◻főnévAz öltözéked nem illik ehhez az eseményhez. = Deine Kleidung ist unpassend für diesen Anlass. indok◼◼◻főnév rendezvény◼◼◻főnév indíték◼◻◻főnév (indító)okfőnév |
| Anlass nehmen Phrase | megragadja az alkalmat◼◼◼kifejezés |
| anlassen (lässt an) [ließ an; hat angelassen] Verb [ˈanˌlasn̩] | beindít◼◼◼ige elindít◼◼◻ige |
| der Anlasser [des Anlassers; die Anlasser] Substantiv [ˈanˌlasɐ] | önindító◼◼◼főnév indító◼◼◼főnév első fogáskifejezés indulófőnév |
| die Anlasskurbel Substantiv | indítóforgattyúfőnév kurblifőnév |
| heranlassen [ließ heran; hat herangelassen] Verb [hɛˈʁanˌlasn̩] | odaengedige |
| jn an sich heranlassen [ließ heran; hat herangelassen] | |
| der Kaufanlass [des Kaufanlasses; die Kaufanlässe] Substantiv | vásárlási indítékkifejezés vásárlási okkifejezés |
| ranlassen [ließ ran; hat rangelassen] Verb [ˈʁanˌlasn̩] | ráengedige |
| der Selbstanlasser Substantiv | önindítófőnév |
| der Tretanlasser Substantiv | lábindítófőnév |
| veranlassen [veranlasste; hat veranlasst] Verb [fɛɐ̯ˈʔanˌlasn̩] | ösztönöz◼◼◼ige kezdeményez◼◼◼ige indít◼◼◼ige okoz◼◼◼ige intézkedik◼◼◻ige rávesz◼◼◻ige rábír◼◼◻ige létrehoz◼◼◻ige elintéz◼◼◻ige előidéz◼◼◻ige indítékul szolgálkifejezés |
| der Veranlasser [des Veranlassers; die Veranlasser] Substantiv | elrendelésfőnév |
| die Veranlassung [der Veranlassung; die Veranlassungen] Substantiv | intézkedés◼◼◼főnév indíték◼◼◼főnév ösztönzés◼◼◻főnév rábírás◼◻◻főnév elintézésfőnév |
