Tysk-Tjeckisk ordbok »
einer betyder på tjeckiska
| Tyska | Tjeckiska |
|---|---|
| gemein [gemeiner; am gemeinsten] Adjektiv | obyčejný◼◼◼adjective obecný◼◼◼adjective |
| Gemeiner Beifuß | |
| der Oregano [des Oregano; —] (oder Echter Dost) (Verwandte Form: Origano) (Trivialnamen: Dorst, Dost, Gemeiner Dost, Gewöhnlicher Dost, Wohlgemut, Müllerkraut, Wilder Majoran) Substantiv | oregano◼◼◼noun dobromysl◼◼◻noun |
| der Lauch [des Lauch(e)s; die Lauche] (auch: Porree, Breitlauch, Winterlauch, Welschzwiebel, Gemeiner Lauch, Spanischer Lauch, Aschlauch, Fleischlauch) Substantiv | pórek◼◼◼noun pór◼◼◼noun česnek◼◼◼noun cibule◼◼◼noun |
| in keiner Weise | nijak◼◼◼ |
| irgendeiner | někdo◼◼◼ některý◼◼◻ |
| die Russische Föderation [der Russischer Föderation, der Russischen Föderation, der keiner Russischen Föderation; —] Phrase | Ruská federace◼◼◼noun Ruska◼◼◼noun Rusko◼◼◼noun |
| keinerlei | žádný◼◼◼ nikterak◼◼◻ pražádný◼◻◻ nijaký◼◻◻ |
| kleiner | menší◼◼◼ nižší◼◼◻ spodní◼◼◻ dolní◼◻◻ sebemenší◼◻◻ |
| klein [kleiner; am kleinsten] Adjektiv | malé◼◼◼adjective malý◼◼◼adjective malá◼◼◼adjective menší◼◼◼adjective nejmenší◼◼◻adjective |
| Kleiner Bär | Malý medvěd◼◼◼ |
| kleiner Bär | Malý medvěd◼◼◼ |
| kleiner Finger | malíček◼◼◼ malý◼◼◼ |
| der Kleiner Hund [der Kleine Hund] (Sternbild) Phrase | Malý pes◼◼◼ |
| Kleiner Löwe | Malý lev◼◼◼ |
| kleiner Rückschlag | zádrhel◼◼◼ |
| das Einkorn [des Einkorns; —] (auch: Blicken, Kleiner Spelz) Substantiv | špalda◼◼◼noun |
| Kleiner Wagen | Malý vůz◼◼◼ |
| kleiner Wagen | Malý medvěd◼◼◼ |
