sein (m) betyder på polska

Resultat: sein
Jag föredrar att leta efter det här: sein (m)

Tyska	Polska
sein [ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, sie sind; war/ ist gewesen] Pronomen	jegopronoun 3. (osoba) lp, rodzaj męski jegopronoun 3. (osoba) lp, rodzaj nijaki
sein [ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, sie sind; war/ ist gewesen] Verb	byćverb charakteryzować się jakąś cechą byćverb istnieć; trwać byćverb należeć do jakiejś organizacji byćverb pracować jako ktoś, wykonywać jakiś zawód; zajmować się czymś z zainteresowań byćverb uczestniczyć w czymś
sein [ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, sie sind; war/ ist gewesen] Substantiv	przebywanie(rzeczownik odczasownikowy) od przebywać noun
sein blaues Wunder erleben	zostać niemile zaskoczonym
sein gut eignen zu \| sich eignen zu Verb	nadawaćverb być do czegoś odpowiednim
sein Herz an verlieren \| sich in verlieben Verb	zakochiwać sięverb zaczynać odczuwać do kogoś miłość
sein \| es (geben) Verb	byćverb znajdować się w jakimś miejscu
sein \| ihr Pronomen	swójpronoun należący do wykonawcy czynności
Seine Substantiv	Sekwana(geografia, geograficzny) rzeka w północnej Francji, przepływająca przez Paryż; noun
seine fünf Sinne beisammen haben Verb	być przy zdrowych zmysłachverb być zdrowym psychicznie, zachowywać równowagę, postępować zgodnie ze zdrowym rozsądkiem
seine Haut teuer verkaufen Verb	drogo sprzedać swoją skóręverb najczęściej w odniesieniu do realiów jakiejś rywalizacji: wprawdzie ulec jakiemuś przeciwnikowi, ale po walce, honorowo, nie rezygnować do końca w przegranym pojedynku drogo sprzedać swoją skóręverb niechętnie, pod pewnymi warunkami zgodzić się na coś niekorzystnego dla siebie
(seine Sachen) packen Verb	zapakowywaćverb wkładać w opakowanie w celu podarowania komuś lub dla zabezpieczenia zapakowywaćverb wkładać w pakunek (np. w walizkę, kufer) celem podróży albo transportu
seinen Hut nehmen	ustępować
-sein \| Dasein \| Sein Substantiv	bycienoun istnienie
als Rechtsanwalt tätig sein Verb	prekonizować(kościelny) mianować biskupa lub kardynała verb
Amtseinführung \| Inauguration Substantiv	inauguracja(zwłaszcza) (dawniej, dawny) uroczystość mianowania kogoś na wysokie stanowisko ((na przykład) koronacja) noun
an sein	włączyć
anbraten \| bis alles glasig sein \| glasig anbraten Verb	zeszklić(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) lekko podsmażyć, aż nabierze lekko przezroczystego, szklistego koloru, nie doprowadzając przy tym do zarumienienia verb
anlegen \| auf Krawall gebürstet sein Verb	szukać zwady(książkowy) szukać pretekstu by rozpocząć bójkę, bijatykę, kłótnię verb
arm wie eine Kirchenmaus sein	być biednym jak mysz kościelna
auf Achse sein	rozjazdy
auf dem Holzweg sein Phrase	być w błędziephrase
auf den Beinen sein Verb	być na nogachverb nie spać, być przytomnym i funkcjonować
auf Draht sein	działać bez zarzutu trzymać rękę na pulsie znać się na rzeczy
auseinander gehen \| sich zerstreuen Verb	rozpraszaćverb uciekać bezładnie, rozchodzić się w różnych kierunkach
auseinander klaffen \| sich verschärfen Verb	pogłębiać(przenośnie, przenośnia) stawać się bardziej wyraźnym verb
auseinander nehmen Verb	rozkładaćverb demontować urządzenie na szereg podzespołów i części
auseinanderbrechen	rozłamać rozłamywać rozwalać się rozwalić się

sein (m) betyder på polska

Sökhistorik

Online ordböcker

Fler kuriosa