flor betyder på polska
| Tyska | Polska |
|---|---|
| der Flor [des Flors; Plural selten: die Flore] Substantiv | stóg(rolnictwo, rolniczy) duży stos siana, rzadziej słomy lub zboża, układany zazwyczaj wokół ustawionego pionowo drąga w kształt stożka lub kopuły |
| die Flora [der Flora(s); die Floren, die Floras] Substantiv | Flora(astronomia, astronomiczny) planetoida o numerze katalogowym 8; Flora(mitologia rzymska) bogini wiosny, kwiatów, roślinności w stadium kwitnienia i wszystkiego co rozkwita, utożsamiana z grecką nimfą Chloris; Floranoun roślinnośćnoun |
| Flora | Pflanzenwelt Substantiv | flora(botanika, botaniczny) ogół organizmów roślinnych |
| Floren Substantiv | floren(numizmatyka, numizmatyczny) trzynastowieczna złota moneta florencka; |
| Florentina | Florentine Substantiv | Florentynanoun |
| der Florentiner [des Florentiners; die Florentiner] Substantiv | florentczyknoun Florentynkanoun Florentyńczyknoun |
| die Florentinerin [der Florentinerin; die Florentinerinnen] Substantiv | florentynkanoun |
| florentinisch [florentinischer; am florentinischsten] Adjektiv | florenckiadjective |
| Florenz [Florenz/ Florenz'; —] (italienische Stadt) Substantiv | Florencja(geografia, geograficzny) miasto we Włoszech; |
| Florenz | Florentius Substantiv | Florencjusznoun |
| das Florett [des Floretts; die Florette] Substantiv | floretnoun |
| Florian Substantiv | Floriannoun |
| Florida Substantiv | Floryda(geografia, geograficzny) (administracja) stan w Stanach Zjednoczonych; Floryda(geografia, geograficzny) półwysep w południowo-wschodniej części Ameryki Północnej; |
| Floridsdorf | |
| florieren [florierte; hat floriert] Verb | powodzićverb szczęścićverb |
| der Florist [des Floristen; die Floristen] Substantiv | florystanoun |
| die Floristik [der Floristik; —] Substantiv | bukieciarstwo(ogrodnictwo, ogrodniczy) sztuka układania kwiatów w kompozycje florystyka(botanika, botaniczny) dział geografii roślin i geobotaniki systematyzujący florę danego obszaru |
| blühen | florieren Verb | kwitnąć(przenośnie, przenośnia) rozwijać się, prosperować |
| Blütenstand | Infloreszenz Substantiv | kwiatostan(botanika, botaniczny) zgrupowanie kwiatów na jednym pędzie rośliny; |
| Defloration | Entjungferung Substantiv | defloracja(medycyna, medyczny) przerwanie błony dziewiczej |
| Färberdistel | Saflor Substantiv | krokosz barwierski(botanika, botaniczny) roślina z gatunku krokoszów barwierskich (1.1) |
| die Färberdistel (auch Saflor, Öldistel, Färbersaflor und Falscher Safran) (Carthamus tinctorius) Substantiv | krokosz(botanika, botaniczny) roślina z gatunku krokosz barwierski; krokosz barwierski(botanika, botaniczny) (systematyka) Carthamus tinctorius L., gatunek rośliny jednorocznej z rodziny astrowatych, występującej na Bliskim Wschodzie i Indiach, uprawianej już w starożytności jako roślina farbierska i oleista; |
| Mikroflora Substantiv | mikroflora(biologia, biologiczny) zespół roślinnych drobnoustrojów żyjących w danym środowisku; |
| Safflorit Substantiv | saffloryt(mineralogia, mineralogiczny) rzadki minerał z gromady arsenków, arsenek kobaltu; |
| die Frühlingszwiebel [der Frühlingszwiebel; die Frühlingszwiebeln] (auch: Winterzwiebel, Frühzwiebel, Jungzwiebel, Lauchzwiebel, Frühlingslauch, Zwiebelröhrl, Zwiebelröhrchen, Röhrenlauch, Schluppenzwiebel, Schlottenzwiebel, Schnittzwiebel, Ewige Zwiebel, Winterheckenzwiebel, Winterhecke, Weiße Florentiner, Grober Schnittlauch, Jakobslauch, Johannislauch, Fleischlauch, Hohllauch oder Schnattra) Substantiv | dymka(rolnictwo, rolniczy) roczna, mała cebula zwyczajna (jadalna), zwykle przeznaczona do sadzenia, otrzymywana przez bardzo gęsty wysiew nasion |
