Tysk-Norsk ordbok »

liebe betyr norsk

TyskNorsk
die Liebe [der Liebe; —] Substantiv
f

kjærlighetnoun

liebe

kjære

liebe Grüße

hjertelig hilsen

liebe Grüße von

god klem fra

lieben [liebte; hat geliebt] Verb
v

elskeverb

likeverb

liebenswürdig [liebenswürdiger; am liebenswürdigsten] Adjektiv
adj

elskverdigadjective

lieber Adverb
adj

føradverb

helleradverb

kjæreadverb

lieb [lieber; am liebsten] Adjektiv
adj

elskeligadjective

kjæradjective

kjærligadjective

snilladjective

der Liebesbrief [des Liebesbrief(e)s; die Liebesbriefe] Substantiv
m

kjærlighetsbrevnoun

die Liebeserklärung [der Liebeserklärung; die Liebeserklärungen] Phrase
f

kjærlighetserklæringnoun

die Liebesgeschichte [der Liebesgeschichte; die Liebesgeschichten] Phrase
f

kjærlighetsforholdnoun

der Liebeskummer [des Liebeskummers; —] Phrase
m

kjærlighetssorgnoun

das Liebespaar [des Liebespaars; die Liebespaare] Substantiv
n

kjæresteparnoun

der Liebesroman [des Liebesromans; die Liebesromane] Substantiv
m

kjærlighetsromannoun

liebevoll [liebevoller; am liebevollsten] Adjektiv
adj

kjærligadjective

aufbleiben [blieb auf; ist aufgeblieben] Verb

bli oppeverb

holde seg oppeverb

ausbleiben [blieb aus; ist ausgeblieben] Verb

bli borteverb

utebliverb

du liebe Zeit

bevare meg vel

du lieber Himmel!

jøss

ehrliebend Adjektiv

ærekjæradjective

bleiben [blieb; ist geblieben] Verb
v

bliverb

forbliverb

Hinterbliebenen

etterlatte

ich liebe dich

jeg elsker deg

körperliche Liebe

elskov

nach Belieben

etter behag

die Nächstenliebe [der Nächstenliebe; —] Phrase
f

nestekjærlighetnoun

sich verlieben

forelske seg

sitzen bleiben (bleibt sitzen) [blieb sitzen; ist sitzen geblieben] (Von Duden empfohlene Schreibung) Phrase

bli sittendeverb
umgangssprachlich

stecken bleiben [blieb stecken; ist stecken geblieben] Verb

bli sittende fastverb

stehen bleiben [blieb stehen; ist stehen geblieben] Verb

gå i ståverb

stanseverb

12