Tyska | Latinska |
---|---|
Zugvogel Substantiv Biologie: Vogel, der die kalte Jahreszeit in warmen, meist südlichen Regionen verbringt, in die er im Herbst zieht | ave migratorianoun |
Abzug Substantiv Finanzen: Verminderung einer Geldsumme um einen bestimmten Betrag | conclusio [conclusionis](3rd) F |
Abzug Substantiv Fotografie: Ergebnis einer fotografischen Vergrößerung in der Fotografie | imprimōnoun |
Abzug Substantiv Militär: Abrückung von Soldaten; taktische Bewegung von Truppen | discessus [discessus](4th) M |
abzüglich Präposition der Art und Weise mit Genitiv: nach Abzug | |
Anzug Substantiv das Heranziehen, Heranziehen, Heranrücken | aditus [aditus](4th) M |
Anzug Substantiv der erste Zug bei Brettspielen, das erste Ausspielen, Aufdecken, Nehmen bei Kartenspielen | migratio [migrationis](3rd) F |
Anzug Substantiv die Art und Weise, wie man sich anzieht, angezogen ist, die Art der Bekleidung | vestītusnoun |
Anzug Substantiv zweiteilige (Jacke und Hose) oder dreiteilige (Jacke, Hose und Weste) Bekleidung für Herren | habitus [habitus](4th) M |
anzüglich Adjektiv ungehörig, anstößig | salax [(gen.), salacis]adjective |
anzüglich Adjektiv veraltet: anziehend | formosus [formosa -um, formosior -or -us, formosissimus -a -um]adjective |
Atemzug Substantiv einzelner Vorgang des Ein- oder Ausatmens | spiritus [spiritus](4th) M |
Aufzug | |
Aufzug Substantiv Art der Kleidung | vestītusnoun |
Aufzug Substantiv in sich geschlossener aus mehreren Auftritten bestehender Teil eines Dramas | agonoun |
Aufzug Substantiv Transportmittel zum Auf- und Abtransportieren | anabathrum [anabathri](2nd) N |
Aufzug Substantiv Vorgang, aufzukommen/sich zu nähern | aditus [aditus](4th) M |
Auszug Substantiv ausgewählter, wörtlich übernommener Teil eines Textes | extractum [extracti](2nd) N |
Auszug Substantiv Chemie, Pharmazie: aus Pflanzen gewonnene Substanz | extractum [extracti](2nd) N |
Auszug Substantiv kein Plural: endgültiges Verlassen eines Raum oder auch eines Gebietes | excerptum [excerpti](2nd) N |
auszugsweise Adverb in Auszügen, in meist mehreren wörtlichen Ausschnitten | excerptumadverb |
Badeanzug Substantiv beim Schwimmen (vor allem von Frauen sowie – früher auch, heutzutage selten – von Männern) getragenes (für gewöhnlich einteiliges) Kleidungsstück, das zumindest die Vorderseite des Rumpfes bedeckt | vestis balnearisnoun |
bevorzugen Verb eine Person oder Sache eher als eine andere wählen | malo [malle, malui, -]verb |
bevorzugen Verb jemanden oder etwas besser behandeln als andere | favereverb |
Bezug Substantiv Erwerben oder Erhalten | adumbratio [adumbrationis](3rd) F |
Bezug Substantiv nur Plural: Einkünfte | salarium [salari(i)](2nd) N |
Bezug Substantiv Relation | relatio [relationis](3rd) F |
Bezug Substantiv wechselbare Umhüllung | cooperiōnoun |
bezüglich Adjektiv auf etwas Bezug nehmend | pertinensadjective |
Bezugswort Substantiv Linguistik: Wort, auf das sich satzintern oder satzübergreifend ein sprachlicher Ausdruck bezieht (zum Beispiel, um Kongruenz herzustellen) | antecēdēnsnoun |
dazugeben Verb zusätzlich zu etwas Anderem austeilen (geben) | accensereverb |
dazugewinnen | |
Durchzug Substantiv ohne Plural: Wind, der durch etwas weht („zieht“), für gewöhnlich durch ein Zimmer | perflātusnoun |
Einzug Substantiv das Einziehen in ein Haus, ein Gebäude, eine Räumlichkeit | introitus [introitus](4th) M |
Entzug | |
Entzug Substantiv das Wegnehmen, das Streichen einer Erlaubnis, zum Beispiel einer Lizenz | interdictionoun |
Entzug Substantiv im Zusammenhang mit Drogen, Kurzform von: Drogenentzug: die Zeit, in der man die Droge nicht mehr zuführt, obwohl der abhängige Körper danach verlangt | recessus [recessus](4th) M |
Feldzug Substantiv groß angelegter militärischer Angriff | expedītiōnoun |
Feldzug Substantiv übertragen: größere geplante, zielgerichtete Unternehmung | expedītiōnoun |
Festumzug Substantiv der Umzug durch eine Stadt oder eine Gemeinde anlässlich eines großen Festes | pompa [pompae](1st) F |