Tysk-Latinsk ordbok »
werk betyder på latinska
| Tyska | Latinska |
|---|---|
| Werk (größere) Schöpfung eines Künstlers oder Kreativen Substantiv | opus [operis]noun |
| Werk Substantiv die Tätigkeit des Arbeitens an einer (umfangreichen) Sache | opus [operis]noun |
| Werkstatt Substantiv Arbeitsraum eines Handwerkers | fabrica [fabricae]noun |
| Werkstoff Substantiv Arbeitsmittel rein stofflicher Natur, das in Produktionsprozessen zu Halbfabrikaten oder Fertigerzeugnissen weiterverarbeitet wird | materialis [materialis, materiale]noun |
| Werkstück Substantiv ein Stück Material im Zustand der Bearbeitung | cella [cellae]noun |
| Werkzeug Substantiv allgemeines Mittel oder Gerät, um Dinge herzustellen oder zu reparieren | instrumentum [instrumenti]noun |
| Automobilwerkstatt Substantiv Werkstatt, die auf Autos spezialisiert ist beziehungsweise auch Autos repariert | stabulum [stabuli]noun |
| Autowerkstatt Substantiv Werkstatt, die auf Autos spezialisiert ist beziehungsweise auch Autos repariert | stabulum [stabuli]noun |
| Außenwerk Substantiv Militärwesen, Architektur: zwischen Hauptumwallung und Glacis errichtetes Festungswerk | fortis [forte, fortior -or -us, fortissimus -a -um]noun |
| Backwerk Substantiv Gebäck aller Art | crustum [crusti]noun |
| Bauhandwerker Substantiv jemand, der einen Bauberuf erlernt hat | aedificātornoun |
| Bauwerk Substantiv durch seine architektonische Gestaltung größerer, bedeutender Bau | aedificium [aedifici(i)]noun |
| Bergwerk Substantiv Betrieb zur Förderung von Rohstoffen aus einem Berg | metallum [metalli]noun |
| bewerkstelligen Verb etwas meistern, zufriedenstellend vollenden, erreichen | adipiscereverb |
| Blattwerk Substantiv Gesamtheit des Laubs/der Blätter an einem oder mehr Bäumen/Sträuchern | frons [frontis]noun |
| Blätterwerk Substantiv Gesamtheit des Laubs/der Blätter an einem oder mehr Bäumen/Sträuchern | frons [frontis]noun |
| Bollwerk Substantiv Schutzanlage, früher aus (Holz-)Bohlen errichtet | vallum [valli]noun |
| Fachwerk Substantiv Architektur: das Rahmenwerk eines Fachwerkbaus | murus [muri]noun |
| Flechtwerk Substantiv künstliches Geflecht | crātisnoun |
| Fuhrwerk Substantiv von Zugtieren gezogener Wagen | vehiculum [vehiculi]noun |
| fuhrwerken Verb mit von einem Zugtier gezogenem Fahrzeug befördern | iumentumverb |
| fuhrwerken Verb mit von einem Zugtier gezogenem Fahrzeug fahren | iumentumverb |
| Gewerk Substantiv veraltet: Handwerk, Beruf(sstand), heute nur noch in Zusammensetzungen | ars [artis]noun |
| Gewerkschaft Substantiv Organisation, Verein der Arbeitnehmer zum Durchsetzen eigener Interessen | |
| Goldbergwerk Substantiv Bergwerk, in dem Gold abgebaut wird | aurifodīnanoun |
| Handwerk Substantiv allgemeine Arbeit; etwas, was mit bestimmten Handgriffen zu erledigen ist | ars [artis]noun |
| Handwerk Substantiv traditionelle, mit Handarbeit verbundene Tätigkeiten oder Berufe, zum Beispiel Schreiner, Bäcker oder Schneider | ars [artis]noun |
| Handwerker Substantiv derjenige, der beruflich ein Handwerk betreibt, auch ein Kunsthandwerk | artifex [artificis]noun |
| jemandem ins Handwerk pfuschen sich mit in jemandes Handwerk/Fachgebiet einmischen, oftmals auch noch mit qualitativ minderwertiger Arbeit | |
| Kraftwerk Substantiv technischer Betrieb, in dem elektrische Energie erzeugt wird | |
| Kunsthandwerk Substantiv ein Handwerk, für dessen Ausübung künstlerische Fähigkeiten erforderlich sind | manufacturanoun |
| Laubwerk Substantiv Gesamtheit des Laubs/der Blätter an einem oder mehr Bäumen/Sträuchern | frons [frontis]noun |
| Laufwerk Substantiv Informatik: Speichergerät eines Computers mit Lese-/Schreibzugriff | impellōnoun |
| Lehrwerk Substantiv Buch, das dazu dient, das Erlernen eines Faches zu ermöglichen, entweder im Selbststudium oder im Unterricht | |
| Machwerk Substantiv abwertend für einen Text, einen Film oder ein Kunstwerk, die damit als missraten charakterisiert werden | inscitia [inscitiae]noun |
| Mauerwerksverband Substantiv Architektur, Bauwesen: bestimmte Fügungsarten, um aus einzelnen Steinen eine Mauer aufzubauen | apparatus [apparatus]noun |
| Meisterwerk Substantiv das Meisterstück, eine handwerklich angefertigte, extrem hochwertige Arbeit, welche dafür geschaffen wird, um den Meistertitel eines Faches zu bekommen | magnum opusnoun |
| Meisterwerk Substantiv ein überragend gutes, künstlerisches Werk | magnum opusnoun |
| Nachschlagewerk Substantiv eine Datensammlung in alphabetischer oder systematischer Ordnung | encyclopaedia [encyclopaediae]noun |
| Netzwerk (netzartige) Verbindung mehrerer Personen oder Objekte Substantiv | reticulum [reticuli]noun |
