Tysk-Latinsk ordbok »
geld betyder på latinska
| Tyska | Latinska |
|---|---|
| Geld Substantiv Zahlungsmittel zur Wertaufbewahrung und zum Tauschen gegen Waren, Leistungen, Berechtigungen und Anderes | aes [aeris]noun argentum [argenti]noun pecunia [pecuniae]noun |
| Geld stinkt nicht die Herkunft von Geld spielt keine Rolle | |
| Geldanlage Substantiv Investition von Geld in etwas, von dem man sich einen Ertrag verspricht | collocātiōnoun |
| Geldbetrag Substantiv eine bestimme Menge an Geld; Geld von einem bestimmten Wert | summa [summae]noun |
| Geldbeutel Substantiv kleine Tasche oder Beutel, worin hauptsächlich Bargeld aufbewahrt wird | crumena [crumenae]noun |
| Geldbuße Substantiv Sanktion für eine Ordnungswidrigkeit in Form einer Geldzahlung | multa [multae]noun |
| Geldbörse Substantiv Tasche oder Beutel, in dem man Bargeld aufbewahrt | bursa [bursae]noun |
| Geldbörsl Substantiv Tasche oder Beutel, in dem man Bargeld aufbewahrt | bursa [bursae]noun |
| Geldgeschenk Substantiv Geschenk, das aus einer Summe Geldes besteht | donum [doni]noun |
| Geldgier Substantiv starkes Verlangen nach finanziellen Mitteln | avaritia [avaritiae]noun |
| Geldschein Substantiv | |
| Geldschein Substantiv Papiergeld; Schein, der als Zahlungsmittel verwendet wird oder wurde | tonus [toni]noun |
| Geldschrank Substantiv besonders gesicherter, gepanzerter Schrank, in dem Geld und andere Wertgegenstände aufbewahrt werden | arca [arcae]noun |
| Geldspende Substantiv Zuwendung eines Geldbetrags für einen bestimmten Zweck | condonatio [condonationis]noun |
| Geldstrafe Substantiv Auflage zur Zahlung einer Geldsumme wegen eines Verstoßes gegen die Vorschriften oder gegen das Gesetz | multa [multae]noun |
| Geldstück Substantiv Stück Metall, das einen bestimmten Wert hat und mit dem man daher etwas bezahlen kann | moneta [monetae]noun |
| Geldwesen Substantiv Gesamtheit aller organisatorischen Maßnahmen und Einrichtungen, die der Einführung oder Aufrechterhaltung eines allgemein gesetzlich anerkannten Tausch- und Zahlungsmittels, also von Geld dienen | res pecuniarianoun |
| Geldwäscherei (wiederholte) Handlung, Geldwäsche zu vollziehen; Legalisierung gesetzwidrig erworbenen Geldes Substantiv | aes [aeris]noun |
| Arbeitslosengeld Substantiv das Geld, das die Arbeitslosenversicherung an Arbeitslose auszahlt; eine Sozialleistung | stips [stipis]noun |
| Bußgeld Substantiv Geld, das als Strafe für ein Vergehen gezahlt werden muss | multa [multae]noun |
| Hutgeld Substantiv Lohn, der für das Hüten von Vieh bezahlt wird | pascuariumnoun |
| Kleingeld Substantiv Geldstück beziehungsweise Münzgeld von geringem Wert | aes [aeris]noun |
| Lösegeld Substantiv Geld, das für die Freilassung einer Geisel gezahlt wird | pretium [preti(i)]noun |
| Regionalgeld Substantiv Geld mit regionaler Begrenzung | aes [aeris]noun |
| Ruhegeld Substantiv eine Rente für Arbeiter und Angestellte | annuum [annui]noun |
| Termingeld Substantiv für eine befristete Zeit angelegte Geldanlage | dēpōnōnoun |
| Trinkgeld Substantiv kleinerer Geldbetrag, der freiwillig für eine erbrachte (Dienst)leistung gezahlt wird; meist zusätzlich zur vereinbarten Entlohnung; üblich in der Gastronomie (Kellner, Zimmerservice), bei Taxifahrern, Friseuren und teilweise bei Lieferanten | strena [strenae]noun |
| Wechselgeld Substantiv das Geld, das man bei einer unpassenden (mehr als der Warenwert) Barzahlung vom Verkäufer (abzüglich des Warenwerts) erhält | mutatio [mutationis]noun |
| Wechselgeld Substantiv Kleingeld | mutatio [mutationis]noun |
