Tysk-Latinsk ordbok »
achten betyder på latinska
| Tyska | Latinska |
|---|---|
| schmachten Verb intransitiv, gehoben: eine irgendwie geartete Entbehrung erleiden (insbesondere hungern und/oder dürsten) | languereverb |
| schmachten Verb intransitiv, gehoben: sich schmerzlich nach jemandem oder nach etwas sehnen, vor Sehnsucht dahinwelken | languereverb |
| trachten Verb intransitiv: etwas Bestimmtes zu erreichen versuchen | |
| Trachten | |
| übernachten Verb intransitiv, insbesondere auf Reisen: nachts anderswo schlafen oder ausruhen | abnoctareverb |
| übernachten | |
| verachten Verb etwas oder jemanden geringschätzen/verabscheuen | contemnōverb |
| verachtenswert Adjektiv Missachtung, Abscheu und Geringschätzung verdienend | contemptibilis [contemptibile, contemptibilior -or -us, contemptibilissimus -a -]adjective |
| verpachten Verb etwas zur Nutzung gegen einen Pachtzins überlassen | conductioverb |
| verpachten | |
| weihnachten Verb bisweilen auch ironisch: bald Weihnachten werden, auf das Weihnachtsfest zugehen (wobei sich eine weihnachtliche Atmosphäre ausbreitet) | aditusverb |
| Weihnachten Substantiv Christentum: christlicher Feiertag am 25. Dezember, an dem die Geburt von Jesus Christus gefeiert wird; in vielen Staaten ein gesetzlicher Feiertag und Auftakt der Weihnachtsferien; in Deutschland, Österreich und Teilen der Schweiz kommt der 26. Dezember als zweiter staatlicher Feiertag (zweiter Weihnachtstag, zweiter Weihnachtsfeiertag) dazu | Christi Natalis | dies festus nati Christi | dies natalis Iesu Christi | festum natalicium Domini | natalicia Iesu Christi | nato Christo festus diesnoun |
| wertachten Verb jemanden oder etwas schätzen | aestimareverb |
