Tysk-Engelsk ordbok »

zeuge betyder på engelska

TyskaEngelska
das Bettzeug [des Bettzeuges, des Bettzeugs; —] Substantiv
[ˈbɛtˌʦɔɪ̯k]

bed-clothesnoun
[UK: ˈbed.kləʊðz] [US: ˈbed.kləʊðz]

bezeugen [bezeugte; hat bezeugt] Verb

witness [witnessed, witnessing, witnesses]◼◼◼verb
[UK: ˈwɪt.nəs] [US: ˈwɪt.nəs]
This fact bears witness to his innocence. = Diese Tatsache bezeugt seine Unschuld.

testify [testified, testifying, testifies]◼◼◼verb
[UK: ˈtest.ɪ.faɪ] [US: ˈtest.ə.ˌfaɪ]
I can testify to that. = Ich kann das bezeugen.

testified◼◼◻verb
[UK: ˈtest.ɪ.faɪd] [US: ˈtest.ə.ˌfaɪd]

bezeugend

witnessing◼◼◼[UK: ˈwɪt.nəs.ɪŋ] [US: ˈwɪt.nəs.ɪŋ]

testifying[UK: ˈtest.ɪ.faɪ.ɪŋ] [US: ˈtest.ə.ˌfaɪ.ɪŋ]

wittnessing

bezeugende

testifying[UK: ˈtest.ɪ.faɪ.ɪŋ] [US: ˈtest.ə.ˌfaɪ.ɪŋ]

das Bombenflugzeug [des Bombenflugzeuges/Bombenflugzeugs; die Bombenflugzeuge] Substantiv

bomber [bombers]◼◼◼noun
[UK: ˈbɒ.mə(r)] [US: ˈbɑː.mər]

die Bordflugzeuge Substantiv

ship planesnoun

die CAD-Werkzeuge Substantiv

CAD tools◼◼◼noun

das Charterflugzeug [des Charterflugzeugs, des Charterflugzeuges; die Charterflugzeuge] Substantiv

Charter(ed) planenoun

hired aircraftnoun

der Dampferzeuger Substantiv

steam generator◼◼◼noun
[UK: stiːm ˈdʒen.ə.reɪt.ə(r)] [US: ˈstiːm ˈdʒen.ə.reɪt.r̩]

das Drillichzeug [des Drillichzeug(e)s; —] Substantiv

heavy cotton twill overallsnoun

der Drucklufterzeuger Substantiv

air compressornoun

das Düsenflugzeug [des Düsenflugzeuges, des Düsenflugzeugs; die Düsenflugzeuge] Substantiv
[ˈdyːzn̩ˌfluːkʦɔɪ̯k]

jet [jets]◼◼◼noun
[UK: ˈdʒet] [US: ˈdʒet]
The jet landed at Tokyo. = Das Düsenflugzeug landete in Tokyo.

einen Zeugen vernehmen

to hear a witness

das Elektrowerkzeug [des Elektrowerkzeuges, des Elektrowerkzeugs; die Elektrowerkzeuge] Substantiv
[eˈlɛktʀoˌvɛʁkʦɔɪ̯k]

power tool◼◼◼noun
[UK: ˈpaʊə(r) tuːl] [US: ˈpaʊər ˈtuːl]

die Energiesparfahrzeuge Substantiv

energy conservation vehiclesnoun

der Entlastungszeuge [des Entlastungszeugen; die Entlastungszeugen] Substantiv
[ɛntˈlastʊŋsˌʦɔɪ̯ɡə]

witness for the defencenoun
[UK: ˈwɪt.nəs fɔː(r) ðə dɪ.ˈfens] [US: ˈwɪt.nəs ˈfɔːr ðə də.ˈfens]

die Entlastungszeugen Substantiv

witnesses for the defencenoun

das Erzeugen [des Erzeugens; —] Substantiv

creation [creations]◼◼◼noun
[UK: kriː.ˈeɪʃ.n̩] [US: kri.ˈeɪʃ.n̩]

erzeugen [erzeugte; hat erzeugt] Verb

clone [cloned, cloning, clones]◼◼◼verb
[UK: kləʊn] [US: ˈkloʊn]

erzeugend

producing◼◼◼[UK: prə.ˈdjuːs.ɪŋ] [US: prə.ˈduːs.ɪŋ]

creating◼◻◻[UK: kriː.ˈeɪt.ɪŋ] [US: kri.ˈeɪt.ɪŋ]

causing◼◻◻[UK: ˈkɔːz.ɪŋ] [US: ˈkɑːz.ɪŋ]

procreating[UK: ˈprəʊ.krɪeɪt.ɪŋ] [US: ˈproʊ.krɪeɪt.ɪŋ]

der Erzeuger [des Erzeugers; die Erzeuger] Substantiv
[ɛɐ̯ˈʦɔɪ̯ɡɐ]

generators◼◼◼noun
[UK: ˈdʒen.ə.reɪt.əz] [US: ˈdʒen.ə.reɪt.r̩z]

die Erzeugergenossenschaft Substantiv

producer cooperative◼◼◼noun

der Erzeugergroßmarkt Substantiv

central marketnoun

das Erzeugerland [des Erzeugerland(e)s; die Erzeugerländer] Substantiv

country of originnoun

der Erzeugerpreis [des Erzeugerpreises; die Erzeugerpreise] Substantiv

producer price◼◼◼noun

der Erzeugerverband Substantiv

producer organization◼◼◼noun

die Fahrzeuge Substantiv

vehicles◼◼◼noun
[UK: ˈviːɪk.l̩z] [US: ˈviː.hɪk.l̩z]
More than forty vehicles were involved. = Es waren mehr als vierzig Fahrzeuge beteiligt.

wheelersnoun
[UK: ˈwiː.lərz] [US: ˈwiː.lərz]

das Fahrzeug [des Fahrzeugs, des Fahrzeuges; die Fahrzeuge] Substantiv
[ˈfaːɐ̯ˌʦɔɪ̯k]

vehicle [vehicles]◼◼◼noun
[UK: ˈviːɪk.l̩] [US: ˈviː.hɪk.l̩]
John's vehicle is dirty. = Johns Fahrzeug ist schmutzig.

craft [crafts]◼◼◻noun
[UK: krɑːft] [US: ˈkræft]

wheelernoun
[UK: ˈwiː.lə(r)] [US: ˈwiː.lər]

- automotivenoun

123

Sökhistorik