Tysk-Engelsk ordbok »

legen betyder på engelska

Tyska	Engelska
legen [legte; hat gelegt] (Akkusativ)] Verb [ lˈeːɡən]	lay◼◼◼verb [UK: leɪ] [US: ˈleɪ]Birds lay eggs. = Vögel legen Eier. put◼◼◻verb [UK: ˈpʊt] [US: ˈpʊt]He always puts his arm around me. = Er legt immer seinen Arm um mich. recline [reclined, reclining, reclines]verb [UK: rɪ.ˈklaɪn] [US: rɪ.ˈklaɪn]
Legen Sie etwas für schlechte Zeiten zurück! [ lˈeːɡən]	Put something by for a rainy day!
legend	laying◼◼◼[UK: ˈleɪ.ɪŋ] [US: ˈleɪ.ɪŋ] reclining[UK: rɪ.ˈklaɪn.ɪŋ] [US: rɪ.ˈklaɪn.ɪŋ]
das Legendar [des Legendars; die Legendare] Substantiv	book of legendsnoun
die Legende [der Legende; die Legenden] Substantiv [leˈɡɛndə]	legend [legends]◼◼◼noun [UK: ˈle.dʒənd] [US: ˈle.dʒənd]John is a legend. = John ist eine Legende. fable [fables]◼◻◻noun [UK: ˈfeɪb.l̩] [US: ˈfeɪb.l̩]
die Legenden Substantiv	legends◼◼◼noun [UK: ˈle.dʒəndz] [US: ˈle.dʒəndz]There are many old Indian legends. = Es gibt viele alte indische Legenden. fables◼◻◻noun [UK: ˈfeɪb.l̩z] [US: ˈfeɪb.l̩z]
legendenhaft	legendary◼◼◼[UK: ˈle.dʒən.dri] [US: ˈle.dʒən.ˌde.ri]
legendär [legendärer; am legendärsten] Adjektiv	legendary◼◼◼adjective [UK: ˈle.dʒən.dri] [US: ˈle.dʒən.ˌde.ri]John is legendary. = John ist legendär.
abgelegen [abgelegener; am abgelegensten] Adjektiv	remote [remoter, remotest]◼◼◼adjective [UK: rɪ.ˈməʊt] [US: rɪˈmoʊt]The accident occurred in a remote place. = Das Unglück ereignete sich an einem abgelegenen Ort.
abliegen [lag ab; hat abgelegen] Verb	be far offverb
die Abgelegenheit Substantiv	remoteness◼◼◼noun [UK: rɪ.ˈməʊt.nəs] [US: rɪˈmo.ʊt.nəs]
ablegen [legte ab; hat abgelegt] Verb	discard [discarded, discarding, discards]◼◼◼verb [UK: dɪ.ˈskɑːd] [US: ˌdɪ.ˈskɑːrd]No women like to wear a dress that another discarded. With men, they're not so choosy. = Keine Frau trägt gerne ein Kleid, das eine andere abgelegt hat. Mit Männern ist sie nicht so wählerisch.
das Ablegen Substantiv	filing [filings]◼◼◼noun [UK: ˈfaɪl.ɪŋ] [US: ˈfaɪl.ɪŋ]
Ablegen	putting off◼◻◻
ablegend	depositing[UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt.ɪŋ] [US: də.ˈpɑː.zət.ɪŋ] discarding[UK: dɪ.ˈskɑːd.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈskɑːrd.ɪŋ]
allen überlegen sein	to be second to none
angelegentlich [angelegentlicher; am angelegentlichsten] Adjektiv	particularly◼◼◼adjective [UK: pə.ˈtɪ.kjʊ.lə.li] [US: ˌpɑːr.ˈtɪ.kjə.lər.li]
entlegen [entlegener; am entlegensten] Adjektiv	outlying◼◼◼adjective [UK: ˈaʊt.laɪ.ɪŋ] [US: ˈaʊˌt.laɪ.ɪŋ]
gelegen [gelegener; am gelegensten] Adjektiv	situated◼◼◼adjective [UK: ˈsɪ.tʃʊeɪ.tɪd] [US: ˈsɪ.tʃuː.ˌe.təd]The town is situated on a slope. = Die Stadt ist auf einem Abhang gelegen. lain◼◻◻adjective [UK: leɪn] [US: ˈleɪn]
grundlegend [grundlegender; am grundlegendsten] Adjektiv	Basic◼◼◼adjective [UK: ˈbeɪ.sɪk] [US: ˈbeɪ.sɪk]These are all basic skills. = Das sind alles grundlegende Fähigkeiten. fundamental◼◼◼adjective [UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tl̩] [US: ˌfʌn.də.ˈmen.tl̩]Those are fundamental questions. = Das sind grundlegende Fragen. vital◼◼◻adjective [UK: ˈvaɪt.l̩] [US: ˈvaɪt.l̩] basically◼◼◻adjective [UK: ˈbeɪ.sɪk.l̩i] [US: ˈbeɪ.sɪk.l̩i] basal◼◻◻adjective [UK: ˈbeɪs.l̩] [US: ˈbeɪs.l̩]
telegen [telegener; am telegensten] Adjektiv	telegenic◼◼◼adjective [UK: ˌte.lə.ˈdʒe.nɪk] [US: ˌte.lə.ˈdʒe.nɪk]
überlegen [überlegener; am überlegensten] Adjektiv [ ˌyːbɜlˈeːɡən]	deliberate◼◼◼adjective [UK: dɪ.ˈlɪ.bə.reɪt] [US: də.ˈlɪ.bə.rət] ponder◼◼◼adjective [UK: ˈpɒn.də(r)] [US: ˈpɑːn.dər] predominant◼◼◻adjective [UK: prɪ.ˈdɒ.mɪ.nənt] [US: prə.ˈdɑː.mə.nənt]
Amt niederlegen [ ˈamt]	to resign◼◼◼
angelegen	bordered[UK: ˈbɔː.dəd] [US: ˈbɔːr.dərd]
anliegen [lag an; hat angelegen] Verb	be pendingverb [UK: bi ˈpend.ɪŋ] [US: bi ˈpend.ɪŋ] eng ~: fit closelyverb
angelegene	bordered[UK: ˈbɔː.dəd] [US: ˈbɔːr.dərd]

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa