Tysk-Engelsk ordbok »

dab betyder på engelska

TyskaEngelska
DAB

DAB: Abk. für Deutsches Arzneibuch

dabehalten [behielt da; hat dabehalten] Verb

keep◼◼◼verb
[UK: kiːp] [US: ˈkiːp]

dabei

thereby◼◼◼[UK: ðeə.ˈbaɪ] [US: ˈðer.ˈbaɪ]

withal◼◻◻[UK: wɪð.ˈɔːl] [US: wɪð.ˈɑːl]

near by[UK: nɪə(r) baɪ] [US: ˈnɪr baɪ]

Dabei kann ich mich nicht recht entfalten.

It cramps my style.

Dabei kriege ich Gänsehaut.

It gives me the creeps.

dabeibleiben [blieb dabei; ist dabeigeblieben] Verb

stay with◼◼◼verb

dabeibleibend

staying with

dabeigeblieben

stayed with◼◼◼

dabeihaben [hatte dabei; hat dabeigehabt] Verb

have with oneverb

involvedverb
[UK: ɪn.ˈvɒlvd] [US: ˌɪn.ˈvɑːlvd]

dabeisitzen [saß dabei; hat dabeigesessen] Verb

sit thereverb

dabeistehen [stand dabei; hat dabeigestanden] Verb

stand thereverb

dabeigewesen

been present

dabeisein

be present◼◼◼[UK: bi prɪ.ˈzent] [US: bi ˈpre.zənt]

dableiben [blieb da; ist dageblieben] Verb

stay there◼◼◼verb

Da beißt die Maus keinen Faden ab.

It's Lombard Street to a China orange.

das Abrakadabra [des Abrakadabras] Substantiv
[aːbʀakaˈdaːbʀa]

abracadabra◼◼◼noun
[UK: ˌæ.brək.ə.ˈdæ.brə] [US: ˌæ.brək.ə.ˈdæ.brə]
Abracadabra! And three doves flew out of her hat. = Abrakadabra! Und drei Tauben flogen aus ihrem Hut.

formidabel [formidabler; am formidabelsten] Adjektiv

formidable◼◼◼adjective
[UK: ˈfɔː.mɪ.dəb.l̩] [US: ˌfɔːr.ˈmɪ.dəb.l̩]
He was a formidable opponent. = Er war ein formidabler Gegner.

der Bandabgleich Substantiv

assembly line balancingnoun

der Bandabstand Substantiv

band gap◼◼◼noun

Bauchwandableitung

abdominal wall lead

die Bauchwandableitung Substantiv

abdominal leadnoun
[UK: æb.ˈdɒ.mɪn.l̩ liːd] [US: æb.ˈdɑː.mɪn.l̩ ˈled]

Bildabtaster

video scanner

der Bildabtaster Substantiv

image scannernoun

das Bildabtastgerät Substantiv

video scannernoun

Bildabtastung

single scan non segmented

die Bildabtastung Substantiv

field sweepnoun

die Bildwandabdeckung Substantiv

screen masknoun

Brustwandableitung

precordial lead

die Brustwandableitung Substantiv

chest leadnoun

die Trollblume [der Trollblume; die Trollblumen] (Trivialnamen: Goldköpfchen, Butterblume, Budabinkerl, Butterrosen, Kugelranunkel, Natter(n)knöpfe)] Substantiv
[ˈtʀɔlbluːmə]

globe flowernoun

Das Tollste dabei ist ...

The funniest part about it is ...

Dienstgradabzeichen [des Dienstgradabzeichens; die Dienstgradabzeichen] Substantiv
[ˈdiːnstɡʀaːtˌʔapʦaɪ̯çn̩]

badge [badges]noun
[UK: bædʒ] [US: ˈbædʒ]

der Endabnehmer Substantiv

end buyernoun

die Endabrechnung [der Endabrechnung; die Endabrechnungen] Substantiv

final account◼◼◼noun

der Endabschalter Substantiv

proximity switchnoun

Er hat etwas dabei zu sagen.

He has a say in the matter.

Er verlor dabei.

He came off a loser.

12