Türkisch | Deutsch |
---|---|
kaldırmak | |
kaldırmak verb | abräumen [räumte ab; hat abgeräumt]Verb abschaffen [schaffte ab; hat abgeschafft]Verb aufheben [hob auf; hat aufgehoben]Verb auftreiben [trieb auf; hat aufgetrieben]Verb aufziehen [zog auf; hat aufgezogen]Verb einräumen [räumte ein; hat eingeräumt]Verb erheben [erhob; hat erhoben]Verb heben [hob; hat gehoben]Verb heraufziehen [zog herauf; hat heraufgezogen]Verb raffen [raffte; hat gerafft]Verb stemmen [stemmte; hat gestemmt]Verb wegfallen [fiel weg; ist weggefallen]Verb |
kaldırma kuvveti | Auftriebepl (fiz.) |
kaldırma kuvveti noun | der Auftrieb [des Auftriebs/Auftriebes; die Auftriebe]Substantiv |
başkaldırmak verb | meutern [meuterte; hat gemeutert]Verb rebellieren [rebellierte; hat rebelliert]Verb |
esrar perdasini kaldırmak verb | entschleiern [entschleierte; hat entschleiert]Phrase |
kadeh kaldırmak verb | zutrinken [trank zu; hat zugetrunken]Phrase |
ortadan kaldırmak verb | beseitigen [beseitigte; hat beseitigt]Verb fortschaffen [schaffte fort; hat fortgeschafft]Verb vernichten [vernichtete; hat vernichtet]Verb wegmachen [machte weg; hat weggemacht]Verb wegschaffen [schaffte weg; hat weggeschafft]Verb |
sofra kaldırmak | |
sofrayı kaldırmak verb | abdecken [deckte ab; hat abgedeckt]Phrase |
toplayıp kaldırmak | |
örtüsünü kaldırmak | |
örtüsünü kaldırmak verb | enthüllen [enthüllte; hat enthüllt]Verb |