Türkçe | Almanca |
---|---|
sıkıntı noun | die Not [der Not; die Nöte]Substantiv die NöteSubstantiv die Patsche [der Patsche; die Patschen]Substantiv die Trübsal [der Trübsal; die Trübsale]Substantiv die Unannehmlichkeit [der Unannehmlichkeit; die Unannehmlichkeiten]Substantiv die Verlegenheit [der Verlegenheit; die Verlegenheiten]Substantiv |
sıkıntı noun österreichisch | der Patschen [des Patschens; die Patschen]Substantiv |
sıkıntı vermek verb | bedrängen [bedrängte; hat bedrängt]Verb belasten [belastete; hat belastet]Phrase |
sıkıntılı | |
sıkıntılı adjective | unfreundlich [unfreundlicher; am unfreundlichsten]Adjektiv |
sıkıntılı durum | Notlagenpl |
sıkıntılı durum noun | die Notlage [der Notlage; die Notlagen]Substantiv |
sıkışmak verb | klemmen [klemmte; hat geklemmt]Phrase |
sıkıştırmak | Pressenpl |
sıkıştırmak verb | bedrängen [bedrängte; hat bedrängt]Verb dichten [dichtete; hat gedichtet]Phrase drängen [drängte; hat gedrängt] (auf +AKK)Verb dringen [drang; hat/ist gedrungen]Verb drosseln [drosselte; hat gedrosselt]Verb drücken [drückte; hat gedrückt]Verb klemmen [klemmte; hat geklemmt]Phrase nötigen [nötigte; hat genötigt]Verb quetschen [quetschte; hat gequetscht]Verb zerquetschen [zerquetschte; hat zerquetscht]Verb zusammenrücken [rückte zusammen; hat zusammengerückt]Phrase zusetzen [setzte zu; hat zugesetzt]Verb zwängen [zwängte; hat gezwängt]Verb |
sıkışık adjective | gedrängtAdjektiv |
sıkışıklık | |
sıkışıklık noun | der Raummangel [des Raummangels; die Raummängel]Substantiv |
sıkıyönetim | |
sıkıyönetim noun | der Ausnahmezustand [des Ausnahmezustandes, des Ausnahmezustands; die Ausnahmezustände]Substantiv der Notstand [des Notstands, des Notstandes; die Notstände]Substantiv |
ağzı sıkı adjective | verschwiegen [verschwiegener; am verschwiegensten]Phrase |
can sıkıcı adjective | ärgerlich [ärgerlicher; am ärgerlichsten]Adjektiv lästig [lästiger; am lästigsten]Adjektiv nüchtern [nüchterner; am nüchternsten]Adjektiv |