Tschechisch-Deutsch Wörterbuch »
v bedeutet auf Deutsch
| Tschechisch | Deutsch |
|---|---|
| v | im Jahr◼◼◼ um zu◼◼◼ nach Beginn◼◼◻ nahe bei◼◼◻ auf … zu◼◻◻ |
| v cizině | im Ausland◼◼◼ |
| v daném pořadí | jeweils◼◼◼ |
| v dnešní době noun | das Heute [des Heute; —]◼◼◼Substantiv |
| v dnešní době | heutzutage◼◼◼ |
| v dálce adjective | fern [ferner; am fernsten]◼◼◼Adjektiv |
| v dálce | in der Ferne◼◼◼ |
| v hlavních rolích noun | die Hauptrolle [der Hauptrolle; die Hauptrollen]◼◼◼Substantiv |
| v každém případě phrase | auf jeden Fall◼◼◼Phrase |
| v každém případě adverb | jedenfalls◼◼◼Adverb |
| v každém případě | sowieso◼◼◻ |
| v mrknutí oka | |
| v naturáliích | |
| v nejlepším případě | bestenfalls◼◼◼ |
| v neposlední řadě | |
| v podstatě | |
| v polovině noun | die Mitte [der Mitte; die Mitten]◼◼◼Substantiv die Zwischenprüfung [der Zwischenprüfung; die Zwischenprüfungen]◼◻◻Phrase |
| v poslední době | vor Kurzem◼◼◼ kürzlich◼◼◻ unlängst◼◻◻ neulich◼◻◻ |
| v poslední době adverb | letztens◼◻◻Adverb |
| v pořádku | in Ordnung◼◼◼ alles klar◼◼◻ ganz Recht◼◻◻ |
| v pořádku conjunction | also◼◼◻Konjunktion |
| v pořádku adjective | cool [cooler; am coolsten]◼◻◻Adjektiv akzeptabel [akzeptabler; am akzeptabelsten]◼◻◻Adjektiv |
